Tag Archives: Shopping

Happy Turkey Day & Black Friday Wish List

28 Nov

black friday

Top Left to Bottom Right: OTK Boots | Lace-up Wedges | Animal Print Satchel | Polka Dot Gloves | Gold Wedges | Red Suede Heels |“V” Cuff | Pearl Necklace | Sunnies | Plaid Scarf | Cognac Booties | Plaid Earmuffs

Happy Thanksgiving! I love today so much! Turkey day is such a great time to relax with family and friends. I spend a whole lot of time with my family in the days prior and post Thanksgiving, prepping meals and shopping, so this holiday is a favorite of mine. Not to mention the delicious food that we make! I am so thankful to have the ability to take time off from my awesome day job to fly to Michigan and spend so many days with my family and friends- I honestly love every moment with them and appreciate being here more than ever! I am so happy to have made this little space on the internet and to have all of  you to interact with! Blogging is a very enjoyable part of my day, especially reading your comments and emails so thank you all so much! :D

I hope you have a fabulous Thanksgiving spent eating what you want, perhaps a whole lot of what you want, and relaxing with loved ones. And then I hope you shop-till-you-drop on Black Friday! I’ve shown some items I would love to check out above and some stores i usually head to during these fun sales. Oh, and if you hate the crowds, no worries! Come back over the weekend because these stores have online sales (some already started) all weekend long! Apparently I have been craving shoes and accessories… and I’m stuck on two color palettes! I never know what I will buy until I am out n about with my mom and sisters, so who knows which of these items I come home with… but they are some good ones that I hope to love and find for a great deal! What is on your wish-list?

Thank you so much for reading- not just today, but everyday!- and have a GREAT Thanksgiving!

XOXO Mucho amor,

Rachel

¡Feliz Día de Acción Gracias! Me encanta el día de hoy muchísimo porque es un día en donde se puede relajarse mucho con la familia y amigos, comiendo rica comida y charlando mucho. Me gusta que este día festivo está celebrado durante varios días en mi casa, porque preparamos la comida libanesa unos días antes del jueves, y celebramos juntos, y vamos de compras después jaja. Hay muchas oportunidades de pasar el tiempo junto durante estos días :) Estoy tan agradable por la oportunidades que siempre tengo a viajarme a Michigan para quedar con mi familia por mucho tiempo (gracias a mi trabajo)- me encanta estar con mi familia y la familia de Matt. Y también les quiero agradecer por siempre apoyarme y leer mi blog- hacer mis entradas me pone de muy buen humor y es algo que de verdad me gusta hacer. Ustedes son una gran parte de este blog así que gracias a ustedes! 

Bueno, espero que tengan un muy muy feliz Día de Acción Gracias, comiendo rica comida con los que aman. Y después, espero que vayan de compras y que compren lo que desean de rebajas! Hoy les muestro unas cosa que deseo y que buscaré el viernes. Y para los de ustedes que prefieren quedarse n casa… pues está bien porque las gangas están en línea también por todo el fin de semana! Bueno, mirando mi lista de deseo, es obvio que tengo ganas de comprar unos zapatos y accesorios, y que me atrae simplemente dos paletas de color (negro y los tonos cálidos). No sé lo que voy a comprar, pero estas cosas son unas que me ha gustado hace mucho tiempo. ¿Cuáles son las cosas que quieren comprar? ¿Van de compras este Viernes Negro?

Muchísimas gracias por leer- no sólo hoy, sino cada día- y que tengan un MUY FELIZ Día de Acción Gracias! :)

XOXO Con mucho amor,

Raque

THURSDAY TRAVELS

12 Aug

La Mariposa

Outfit Details: Jacket (chaqueta): H&M | Dress (Vestido): Boohoo (also love this) | Leggings (medias): F21 | Sandals (sandalias): Zigi Soho via DSW | Purse (bolsa): Calvin Klein (similarsimilar) | Necklace (collar): My S&D | Earrings (Aretes): My S&D | Bracelets (pulseras): My S&D 1 & 2, JCrew | Rings (anillos): My S&D and Zales | Sunnies (gafas de sol): H&M

La Mariposa

La Mariposa

La Mariposa

La Mariposa

La Mariposa

Matt and I took a rental car to Ikea last week for some house revamping and shopping!  However, the 50 minute drive ended up taking about two hours because of traffic! We were both so happy to have the freedom of a car that the delay didn’t bother us at all. I was glad to be wearing this outfit because while it’s still put-together and cute, it is very casual and comfortable. Perfect for long car rides and shopping!

About the outfit: I’ve actually worn this exact look three.. yes three… times already before finally shooting it. Whoops! This cotton stretch skater dress is very comfortable, and I will for sure be purchasing it in other colors, since it is inexpensive and versatile! Buying items I love in multiple colors is my downfall.. I blame my sister, Megan, for that one! At least I know I’ll get great use out of it! :)

Happy Monday and thanks for reading!

-Rach

Mateo y yo alquilamos un carro la semana pasada para irnos a Ikea para comprar cosas de la casa. Con el tráfico, nuestro viaje de 50 minutos cambió a dos horas jaja! A nosotros no nos importaba mucho porque estábamos tan felices de tener la libertad de viajar en un carro en vez de transportación pública. Y yo estaba súper contenta porque llevaba este look, que es lindo, sino informal y cómodo. Es perfecto para un viaje largo y hacer compras. 

Sobre el look: Lo he usado tres veces antes de sacar fotos… si, tres veces en total! Uups! La tela de algodón de este vestido estira mucho y por es me queda de manera muy cómoda. Sin duda, lo voy a comprar en otros color, ya que no cuesta mucho. Comprando el mismo estilo de ropa en varias colores es mi debilidad… ¡Culpo a mi hermana, Megan! ¡Lo bueno es que sé que lo puedo usar mucho! :) 

Feliz lunes y gracias por leer! 

-Raque

STRIPES & AN ELEPHANT

9 Jul

La Mariposa

Outfit Details: Shirt (Camiseta): Loft | Pants (pantalones): WAYF via Nordstrom (on sale!) | Sandals (sandalias): Zigi Soho via DSW | Necklace (collar): Mexico’s Bazaar del Sábado (similar) | Sunnies (gafas de sol): Mango

Link-up with: Walking in Memphis in High Heels, The Fashion Canvas & Because Shanna Said So

La Mariposa

La Mariposa

La Mariposa

La Mariposa

My Mom and Dad took these photos (thank you!) right before all of the girls in my family went out for a little shopping trip back home in Michigan. I wanted to be comfortable and since I’m traveling I didn’t have too much to choose from, so I decided to knot my summer staple tee to add some flair to it! I love the relaxed look it creates paired with these sporty pants. And if you couldn’t already tell, I love these sandals too much to take them off (seriously, though)!

I’m sadly leaving my family to fly back to Boston today (tear) so I’m a little bummed, but at least I had tons of fun with them while I was home! Thanks for stopping by and Happy Tuesday!

-Rach

Mis padres tomaron estas fotos (gracias!) en Michigan antes de que todos las chicas fuimos de compras. Quería estar cómoda y ya que estoy de vacaciones no tenía mucha ropa así que elegí esta camiseta (un básico de mi colección del verano) y até un nudo para crear un look nuevo. Me gusta el look que tiene la camiseta combinada con los pantalones relajados. Y si todavía no se han notado… amo estas sandalias demasiado para quitarmelas (en serio)!

Desafortunadamente regreso hoy a Boston (lagrimas!) así que estoy un poco triste porque tengo que despedirle a mi familia… lo bueno es que la pasé súper bien todo el finde con la familia! Gracias por leer y feliz martes!

-Raque

OLD SHIRT, NEW LAPTOP

2 Apr

La Mariposa

La Mariposa Blog

La Mariposa Blog

La Mariposa Blog

Just opened my new laptop… eeek!!!

La Mariposa Blog

Celebratory dinner at The Cheesecake Factory :)

La Mariposa Blog

Outfit Details: Blouse (Blusa) JCrew Factory (on sale!) | Jeans: 7 For All Mankind | Belt: JCrew Factory (super cheap option) | Shoes: Simple Vera Vera Wang (similar) | Purse (Cartera): Calvin Klein (similar) | Necklace (Collar): Dot Bloom via My Stella & Dot Site | Earrings and Bracelet (Aretes y Pulsera): ‘Soiree Studs’ and ‘Bardot Spiral’ via My Stella & Dot Site | Ring (Anillo):  Jewel IQ

Hmm.. I’ve worn this shirt a few times on here already- but do you blame me? It has such a gorgeous color, and I am currently loving it combined with my Dot Bloom necklace! It may be a repeat, but my new macbook air is not! I finally did it and bought myself a laptop! I was rockin’ the old Macbook (the white one) from ’07… it was struggling and making blogging difficult! I feel bad for the old thing, it’s a held up so well, but I just had to replace it. Feels good! I got a whopping $50 off with my Harvard discount, so that eased the pain of this huge purchase a little.. hah! Sometimes, you just need to make an investment, and for me, this laptop was one! Here’s to faster and easier blogging! And have a very happy Tuesday :)

-Rach

Hmm.. He llevado esta blusa rosada muchas veces aquí, pero que puedo decir?! Es hermosa y me encanta combinarla con mi collar ‘Dot Bloom’. Aunque esta de repetición, mi nuevo laptop no ed! Por fin compre un laptop nuevo.  Estaba usando mi viejito Macbook (la versión blanca) desde ’07… no funcionaba muy bien y fue muy difícil hacer entradas del blog.  Fue un buen laptop y duro muchos anos, pero tuve que sustituirlo.  Pobrecito! De verdad, me siento muy bien, aunque gaste mucho.  Recibí un gran descuento de $50 con mi ID de Harvard que alivió el dolor de gastar tanto… jaj! A veces, tiene que hacer una inversión, y para mí, este laptop fue una importante.  A blogging mas rápido y mas fácil! Que tengan un lindo día martes! :) 

-Raque

%d bloggers like this: