Tag Archives: Sam Edelman

More Burgundy

18 Dec

La Mariposa: Burgundy Full Dress

My Look/Mi Look: Jacket/Chaqueta: Zara (old, love) | Dress/Vestido: H&M (Not online! Style # is 077246 in stores. similar, love) | Belt/Cinturón: Urban Outfitters (old, similar, love, fancy!) | Boots/Botas: Sam Edelman (old, similar, love) | Purse/Cartera de mano: Victoria’s Secret (old, similar) | Lips/Pintalabios: Rebel by MAC | Sunnies/Gafas de sol: Style Lately (love) | Bracelets/Pulseras: 1, 2 my S&D

La Mariposa: Burgundy Full Dress

La Mariposa: Burgundy Full Dress

La Mariposa: Burgundy Full Dress

La Mariposa: Burgundy Full Dress

La Mariposa: Burgundy Full Dress

La Mariposa: Burgundy Full Dress

La Mariposa: Burgundy Full Dress

Hello hello and happy Wednesday. Not that I am not usually very happy, but today I am thrilled because I just have one more day until I am home in Michigan for over two weeks. Get-me-there-now! Do you all have holiday plans? Mine will include lots of friends and family time… and doggy play time, of course!

About my look: Today I’m showing you all a potential favorite (ugh, I say this a lot, but really, this is one!). I just wore this to Matt’s work holiday party and I felt so comfortable, while still feeling confident and stylish. The pockets in this dress are genius. Seriously, now I know why any bride who puts a dress on with pockets on Say Yes to the Dress buys it… so useful! Feeling awkward? Put your hands inside. Need you hold on to your lip gloss or phone? Put it in the pocket. Have too much to hold and not enough hands? Stick your cider beer in your pocket (yup, I did that one ;)!). Anyways, my point is that if you find a dress/skirt with pockets.. buy it! You will be glad you did.

So this dress is a gorgeous shade of burgundy and would stand alone fine, but I felt it lacked the appropriate amount of snazz for this time of year (can’t think of a better word for snazz…). Therefore, I added this belt! I wore it in this post, where I personally believe it made the look complete.  I opted for it again today to add a much-needed touch of glam, and i am glad I did- it was a statement piece! I mean, it’s just not the holidays without a bit of embellishment, right?! And the OTK boots were too fun of an addition to pass-up on. I can’t find a pair very similar to these, but both of the linked pairs are gorgeous as well!

I hope you’re having a great week! Thank you for stopping by.

-Rach

Hola hola y feliz día. Estoy súper feliz hoy (casi siempre estoy feliz pero tengo muchas ganas de ir a Michigan el jueves así que hoy estoy emocionada y contenta que estaré en mi casa por más que dos semanas!). ¿Tienen planes par los días festivos?

Hoy les enseño el look que llevé a luna fiesta para el trabajo de Matt. Me sentía muy cómoda, y confiada en mi look porque tiene ciertos aspectos interesantes, aunque no es demasiado llamativo (una solicitud de Matt jaja!). Les tengo que comentar que los bolsillos en este vestido son genios. En serio, cuando lo llevé me di cuenta de porque las novias es “Say Yes to the Dress” siempre compran los vestido de novias con bolsillos- es porque son prácticos y divertidos. Se puede poner las manos adentro, llevar el móvil o pintalabios adentro, o aun poner la bebida adentro (no tuve una mano extra durante la cena así que puse mi cerveza adentro de mi bolsillo jaja que ridículo!). Bueno, el punto es que si un día encuentren un vestido/falda con bolsillos, deben de comprarlo/la porque será una pieza favorita en tu armario… les juro. 

Pues este vestido es lindo y me queda muy bien pero cuando me miré al espejo, noté que le faltó algún detalle adecuado para los días festivos. Entonces, añadí mi cinturón favorito. Es que no se puede vestirme para festejar sin usar un poco destello, ¿verdad? Y las botas arriba de las rodillas eran divertido con este look… por no hablar de ser perfecto para la nieve y el clima congelado. No pude encontrar un par semejante a ellas, pero las dos que encontré me encantan mucho. 

Espero que tengan un muy feliz semana. Gracias por leer! 

-Raque

Fall Cozy: Big Sweaters & Leopard Loafers

8 Nov

La Mariposa: Leopard Loafers

My Look/Mi Look: Sweater/Suéter: Macy*s (old, similar, love) | Jeans: 7FAM | Loafers/Zapatos: Sam Edelman via Marshalls (other super similar style) | Purse/Bolso: Calvin Klein via Off Fifth | Sunnies/Gafas de sol: Mango (similar) | Necklace/Collar: My S&D | Bracelets/Pulseras: My S&D | Lips/Labios: Rosette via MK

La Mariposa: Leopard Loafers

La Mariposa: Leopard Loafers

La Mariposa: Leopard Loafers

La Mariposa: Leopard Loafers

Happy Friday! Fall is in full blast here with leaves all over the ground and a chill in the air! For an easy and clean fall look, I love to wear sweaters. Big, comfortable and thick ones because the warmer, the better! :) I love that this sweater is on the longer side and hugs my curves because I can wear it with skinnies, keeping the look from being too slouchy. Being that I chose dark, neutral tones, I wanted a kick of pattern or color somewhere on this look. I noticed that I’ve been wearing darker tones lately, so I needed something fun to brighten my Thursday afternoon! Enter, leopard loafers! I paired this black sweater and tan tote with these amazingly comfortable shoes for the needed spunk These shoes were a super recent find from Marshalls (seriously #fabfound item) so you should see if you find a similar pair- they match with so much. I have been looking for loafers for quite some time now, so when I slid my foot into these leopard lovelies, I knew I couldn’t leave them behind!

I hope you had a great week and have an even better weekend! Thank you for stopping by!

-Rach

PS: I had to throw in that last picture because this little tan leaf just wanted so badly to be a part of my outfit! It wouldn’t get off of my foot and I was cracking up!

¡Feliz viernes! Pues el otoño nos ha encontrado con una gran intensidad y hace mucho fresco. Para un look fácil y pulido, busco mis suéteres. Los suéteres que son grandes, gruesos y cómodos son mis favoritos porque me guardan contra el tiempo frío. Me gusta que este suéter específicamente es más largo y me quedan muy bien para mostrar mis curvas. Ya que elegí colores oscuros y neutrales, busqué algo con un estampado o de color brillante. ¡Entran zapatos leopardos! Combiné mi suéter negro y bolso canela con estos zapatos, que son súper cómodos, para añadir un toque divertido al look. Recién encontré estos zapatos en Marshalls (un #fabfound) así que deben de irse a buscarlos- combinan muy bien con una variedad de colores y estampados. He buscado un loafer hace mucho tiempo así que no pude dejarlos en Marshalls después de poner mi pie adentro. 

¡Espero que hayan tenido una linda semana y que tengan un fin de aun mejor! 

-Raque

PD: Tuve que mostrarles la hoja que quería estar arriba de mi zapato porque me hizo reírme un montón jaja! 

Two Hundred

4 Nov

La Mariposa: Layered Up

My Look/Mi Look: Vest/Chaleco: JCrew Factory (similar, love) | Blouse/Blusa: Ann Taylor (old, similarlove) | Jeans: 7FAM | Boots/Botas: Sam Edelman (similar, love) | Necklace/Collar: My S&D | Earrings/Aretes: My S&D | Sunnies/Gafas de sol: Aldo | Lips/Labios: Rosette by MK | Belt/Cinturón: Ecuador (similar)

La Mariposa: Layered Up

La Mariposa: Layered Up

La Mariposa: Layered Up

La Mariposa: Layered Up

La Mariposa: Layered Up

Hello hello! Did you all enjoy getting an extra hour of sleep over the weekend?! I did :) I wore this look last week on a very chilly day, and i’ve gotta say, i wish I could rewear it over and over again because it keeps me so warm. I’m glad I listened to advice from those of you who commented about me keeping this vest. It is puffy- that’s for sure- but it is such a fun addition to a look and seriously keeps me warm! So thanks to all of you! Today I’m playing with patterns, one of my favorite ways to make my look playful. Pattern-mixing works really well when you have at least one continuous color. In this case, both of the colors, taupe and black, are used in both patterns, but even if it were just one, this would still be wearable. You can go through your closet and try this out and I bet you’ll find tons of matches!

I’ve been using these OTK boots a lot lately because unfortunately, my black riding boots are totally destroyed. Ok, not totally, but broken-in and loved oh-so much that they are no longer black. So i’m currently on the hunt for another pair, but until then, I’ll keep wearing these lovelies! ;)

Thanks for stopping by and have a great week!

Oh and PS: I titled this one “200” because it is my 200th post! Time flies when you love what you’re doing, huh?! :)

-Rach

¡Hola hola! Espero que hayan disfrutado la hora extra de descanso de este fin de semana tanto como yo. Llevé este look durante un día muy fresco y tengo muchas ganas de utilizarlo otra vez. También tengo que agradecerles a ustedes que me sugirieron a guardar mi chaleco. Sí, es un poco grande y puffy, pero el chaleco es de abrigo y tiene una estampada linda. ¡Así que gracias a ustedes por las sugerencias!  Hoy juego un poco con las estampadas, una manera de dar un toque de juventud a mis looks. Mantener al menos que un color entre las estampadas es el aspecto clave a mezclar estampadas. En este look, ambas estampadas mantienen la misma combinación de colores- negro y gris topo. Ustedes deben de buscar entre su ropa para ver cuales combinaciones podrían crear.

He usado estos botas de arriba rodilla varias veces porque mis botas negras son destruidas. Bueno, exagero un poco por decir destruidas, pero casi no son negras porque las he usado tanto. Asi que estoy usando estas botas de Sam Edelman mientras que busco un nuevo par para el clima frío.  

Gracias por leer y feliz lunes! :)

PD: ¡Puse el título “200” porque he escrito 200 entradas! Vuele el tiempo cuando ama lo que se hace, verdad?! :)

-Raque

Style Elixir

Glossy Blonde

Florals & Leopard

15 Oct

La Mariposa: Florals & Leopard

My Look/Mi Look: Sweater/Suéter: Nordstrom Rack (similar) | Jeans: 7FAM | Heels/Tacones: Sam Edelman via DSW | Scarf/Bufanda: Zara (similar) | Bag/Bolsa: Calvin Klein via Off Saks (similar) | Sunnies/Gafas de sol: Mango (similar) | Necklace/Collar: JCrew (old, similar) | Earrings/Aretes: My S&D | Ring/Anillo: My S&D | Bracelets/Pulseras: 1, 2 My S&D

La Mariposa: Florals & Leopard

La Mariposa: Florals & Leopard

la Mariposa

La Mariposa: Florals & Leopard

I love sweaters for colder weather, but I don’t always want to wear dark colors just because the weather is changing. This sweater is SO soft and it is a beautiful coral color, making for the perfect fall weather wear. I realized that this sweater pulled some similar colors out of my favorite floral scarf, which created a feminine combination. i added these chunky leopard heels to make this look a little more playful, too! Once the weather gets to be a little less bearable for barefoot feet, I would rewear a similar combination with some boots.. maybe my thigh-highs from this post?!

Happy Tuesday and have a good one!

-Rach

Me encantan los suéteres para el tiempo frío, pero no siempre quiero un suéter que tenga colores oscuros. Este suéter, que tiene un color vibrante y hermoso, es súper cómodo y suave. Me di cuenta de que el suéter recalca el color coral entre las flores de la bufanda, creando una combinación femenina y elegante. Añadí estos tacones de estampada leopardo para darme un toque juvenil. Al momento en que cambie el tiempo a días demasiados fríos para los pies descalzos, cambiaré este look a uno que tenga botas… quizás estos que llegan hasta los muslos! 

Feliz martes y que tengan buen día…

-Raque

Over-the-Knee

11 Oct

La Mariposa: Over-the-knee boots & fall layering

My Look/Mi Look: Jacket/Chaqueta: Zara (love this) | Vest/Chalieco: JCrew Factory50% off everything this weekend! (love this vest and especially this one) | Dress/Vestido: Forever 21 (similar, similar) | Leggings/Medias: Forever 21 | Boots/Botas: Sam Edelman via Zappos (similarsimilar, similar, similar) | Earrings/Aretes: My S&D | Necklace/Collar: My S&D | Ring/Anillo: My S&D | Lips/Labios: Bare Minerals

La Mariposa: Over-the-knee boots & fall layering

La Mariposa: Over-the-knee boots & fall layering

La Mariposa: Over-the-knee boots & fall layering

La Mariposa: Over-the-knee boots & fall layering

La Mariposa: Over-the-knee boots & fall layering

La Mariposa: Over-the-knee boots & fall layering

HAPPY FRIDAY! I swear, I just wrote last Friday’s post.. this week flew by! I hope you’re all having a great day. I wore this look yesterday and I actually wasn’t planning on wearing my leather jacket, but it was so chilly that I kept it on all day! As I have said before, the fun part about fall and cooler weather is how creative you can become with layers. I originally just wanted to wear all black with simple jewelry so I could show off my favorite boots because, lets face it, these boots are knock-outs. I first saw them on my friend, Carly, back in 2011! I fell in love (I love everything Carly wears- she is a babe!) and when I went to look them up online, i found them on major sale. So I had to get them. Obviously…. :)  As for the rest of the look- I ended up throwing the jacket on for my commute and then this vest, which finally came in from backorder, and never took them off. A bummer about the vest: I really don’t love the way it fits- I find that it runs a bit large up top, so without many layers, it just makes me feel big and poofy :/ I’m thinking of selling it, but in these photos, I don’t think it is too bad- opinions?! I will have to try it out a few more ways and then come to a decision!

I hope you have a great holiday weekend (for those of us that have Monday off, yay! If you don’t… still have a happy weekend!!) Thank you so much for reading, and commenting- means a lot! :)

-Rach

¡FELIZ VIERNES! Les juro que acabo de escribir la entrada del viernes pasado- esta semana pasó volando. Espero que estén teniendo lindos días! Llevé este look ayer y de hecho no iba a llevar ni mi chaqueta ni el chaleco pero hacía frío así que no me los quité todo el día. Pues, he dicho antes y sigo diciendo que la mejor parte del tiempo fresco y la creatividad que se encuentra en llevar capas. Originalmente tenía ganas de usar todo de negro y joya sencilla porque, sin duda, estas botas son geniales. Las vi por primera vez en mi amiga, Carly en el año 2011 y me enamoré a esa primera vista. (Esa chica lleva todo de moda- es una rorra!) Cuando las encontré, estaban de gran descuento así que tuve que comprarlas. Obviamente… :) Y para el resto del look- utilicé la chaqueta y el chaleco para mi camino al trabajo y nunca los quité, creando este look. Una lata sobre el chaleco: no me gusta como me queda- opino que es un poco grande sobre los hombros así que si no los combino con capas, aparece demasiado grande y ancho. Estoy contemplando la venta del chaleco. ¿Qué opinan? Lo voy a combinar con otras piezas de mi ropa para ver si cambio mi opinión. Si no, les aviso sobre la venta! 

Espero que tengan un feliz fin de semana festivo (para los de nosotros que no trabajan el lunes- yay! Y si trabajan el lunes.. pues, no importa, disfrutan el finde!). Gracias por leer y por sus comentarios… ¡les agradezco! 

-Raque

Style Elixir

All About Accessories…

24 Sep

 La Mariposa: Shop Grace Cooper

Outfit Details: Blouse (blusa): H&M (similar) | Jeans: 7FAM via Gilt | Earrings (aretes): Grace Cooper C/O | Heels (tacones): Sam Edelman via Nordstrom Rack | Clutch (cartera de mano): Marshalls C/O (similar) | Necklaces (collares): 1, 2 my S&D | Bracelets (pulseras): ILY Couture, My S&D | Sunnies (gafas de sol): Mango (also love)

La Mariposa: Shop Grace Cooper

La Mariposa: Shop Grace Cooper

La Mariposa: Shop Grace Cooper

La Mariposa: Shop Grace Cooper

La Mariposa: Shop Grace Cooper

We can just forget the outfit today and focus on the accessories, because, really, that’s what I revolved my clothing selection on. Can we talk about how fabulous these Grace Cooper earrings are? They are a gorgeous and intricate mix of lavender, teal and mustard. I love everything about them, and found it hard to decide which top I would wear with them first (so many contenders!). And while they are a larger drop earrings, they aren’t heavy, so I can wear them all day without any discomfort. These earrings, along with the fun suede shorts seen here, were gifted to me from Grace Cooper, a boutique that you all can shop online. I love the boutique and the pieces I’ve received even more. I highly suggest you check it out! :)

Thanks for reading and I hope you have a fab Tuesday!

-Rach

*Disclosure: I have received free products or value from Marshalls or The TJX Companies, Inc. in connection with my affiliation with Marshalls Project FAB, and free products from Grace Cooper. All opinions are my own.

Podemos olvidarnos sobre mi ropa hoy y enfocarnos en mis accesorios porque, de verdad, son más importante y la razón que escondí mi ropa hoy. ¿En serio, podemos hablar sobre estos aretes de Grace Cooper… son fabulosos, no? Son una mezcla perfecta de amarillo de mostaza, verde azulado y lila y me encanta cada detalle que tienen. Era difícil esconder mi blusa hoy porque los aretes combina muy bien con una variedad de colores (obviamente!) y por eso tenía muchas aspirantes ;) Y aunque los aretes son llamativos y grandes, no pesan mucho así que son cómodos llevar todo el día. Estos aretes, además que los cortos de gamuza visto aquí, son regalos del boutique Grace Cooper. Me encanta la tienda y todas las piezas que vende… deben de ver su tienda!

¡Gracias por leer y espero que tengan un martes fabuloso!

-Raque

*Divulgación: He recibido productos gratis o un valor de Marshalls o Las Compañías de TJX Inc. en conexión con mi afiliación con Proyecto Fab Marshalls y productos gratis de Grace Cooper. Todos los opiniones son míos.

%d bloggers like this: