Tag Archives: red

Some Primary Colors

27 Sep

La Mariposa: Red Pants

Outfit Details: Blouse/Blusa: Zara S/S13 (similar) | Tank Top/Caminsa sin mangas: Forever 21 | Pants/Pantalones: WAYF via Nordstrom (similar) | Heels/Tacones: Nine West via Marshalls C/O (similar) | Sunnies/Gafas de sol: Guess via Marshalls (similar) | Clutch/Cartera de mano: Marshalls C/O (similar) | Bracelet/Pulsera: My S&D | Necklace/Collar: My S&D | Lips/Labios: Rock n Red via Mary Kay

La Mariposa: Red Pants

La Mariposa: Red Pants

La Mariposa: Red Pants

La Mariposa: Red Pants

Sooo… confession: I really wasn’t sure how I felt about this outfit because it is really… colorful. But, I always love to try and play with my color choices and in this case, I’ve got two of our primary hues here. I haven’t used these pants much after buying them in May on clearance (sorry for the late showing!) but I am thinking that needs to change because they are really comfortable and they’re a big showstopper. I love the vibrant hue! Paired with my favorite new heels form Marshalls and this lovely birdies top, and this outfit is as cheerful as can be. I don’t have much else to say besides have a wonderful, colorful weekend! :) Oh and, HAPPY FRIDAY TIMES 1 MILLION!! Wahoo!!

Thanks for stopping by!

-Rach

Les tengo que confesar que cuando me puse este look tenía dudas porque, pues, es súper colorido. Pero, siempre trato de crear nuevas combinaciones y hoy les muestro una combinación de dos de los colores primarios, rojo y azul. Otra confesión: no he usado estos pantalones mucho desde que los compré de descuento en mayo (oops) pero ahora tengo muchas ganas de llevarlos otra vez porque son una pieza “show-stopper” y súper cómodos también. El color de los pantalones combinado con estos tacones azules de Marshalls crea un look muy feliz y brillante… me encanta. No tengo nada más para contarles sino que espero que tengan un lindo y colorido fin de semana! :) Y FELIZ VIERNES POR 1 MILLON! Wahoo! 

Gracias por leer,

-Raque

*Disclosure: I have received free products or value from Marshalls or The TJX Companies, Inc. in connection with my affiliation with Marshalls Project FAB. All opinions are my own.

*Divulgación: He recibido productos gratis o un valor de Marshalls o Las Compañías de TJX Inc. en conexión con mi afiliación con Proyecto Fab Marshalls . Todos los opiniones son míos.

Style Elixir
faceitcatalog

BEACHY BEACHY

25 Jul

Ma Mariposa: Beach Day

Swimsuit (traje de baño): Hapari S/S12 (similar) | Skirt (falda): Love Culture (similar, last seen here) | Sunnies (gafas de sol): Mango (on sale!) | Earrings (aretes): My S&D

Summer Style Link-up today with: Mix & Match Fashion

La Mariposa: Beach Day

La Mariposa: Beach Day

La Mariposa: Beach Day

La Mariposa: Beach Day

La Mariposa: Beach Day

La Mariposa: Beach Day

La Mariposa: Beach Day

La Mariposa: Beach Day

We spent a wonderful Sunday afternoon at the beach this past weekend. Between seashells, a fresh breeze, italian ice, vitamin D, breathtaking sand sculptures, and lots of relaxation we had just about the best day! I bought this swimsuit last year and it is for sure my favorite. The ruffles (which went all the way around- I cut the back portion off) are girly and playful, and the suit’s color is vibrant. I had an actual beach cover-up in mind, but the suit matched so well with my favorite maxi skirt that I did a last minute change-up.

I hope you’re all enjoying wonderful weather and can head out for a relaxing beach day- I will be back for another one asap!

-Rach

Pasamos un maravilloso domingo en la playa este fin de semana pasado. Entre conchas, una brisa, hielo italiano, vitamina D, esculturas de arena, y mucha relajación tuvimos el mejor día! Compré este traje de baño el año pasado y, sin duda, es uno de mis favoritos. Los vuelos (que llegaban atrás, pero los corté) son femeninos y juveniles y el color del traje de baño es llamativo. Iba a llevar un vestido de la playa pero decidí a llevar mi falda maxi favorito porque la combinación fue perfecta.

Espero que hayan tenido lindos días y que puedan ir a una playa pronto! ¡Regresaré muy pronto!

Abrazos,

Raque

ONE DRESS: FIVE WAYS

2 Jul

La Mariposa: 1 Dress 5 Ways

Check out alll the ways to wear this dress below… Major versatility!

Linking up with: Trend Spin (Walking in Memphis in High Heels, The Fashion Canvas & Mix & Match Fashion);  Style Elixir; What i Wore Wednesday;

La Mariposa: 4th of July

Outfit Details: Dress (vestido): H&M (very old, similar, similar) | Heels (tacones): Steven by Steve Madden | Lips (labios): Rock n Red

La Mariposa: 4th of July

Scarf (bufanda): Target

La Mariposa: 4th of July

La Mariposa: 4th of July

Shirt (camisa): Wet Seal (SO old, similar) | Flats (zapatos): JCrew Factory

La Mariposa: 4th of July

Open Cardigan (suéter cardigan): Love Culture (old, similar, similar, similar)

La Mariposa: 4th of July

So you may have noticed that I’m a little indecisive… I could NOT pick just one way to wear this great dress from H&M, so I figured I would show you all a few! I’ve always loved pairing this dress with red (either a red clutch, red heels, or red lips) so it was an obvious number for a red, white & blue outfit in celebration of Independence Day! Matt’s favorite look is “one of the belt ones” aka the Open Cardigan or the Belted Scarf. MY favorite would be…. hmm….  all of them! Which look do you like best?!

P.S: I was so excited about the variety of looks that I forgot to put my arm candy back on! Whoops!

Thanks for reading- check out the link-ups for more Red, White & Blue looks!

-Rach

Walking in Memphis in High HeelsThe Fashion Canvas Mix & Match Fashion

Se han notado que no soy una persona muy deciva, verdad? No pude elegir una manera de llevar este vestido de H&M, y por eso quería mostrarles todas las opciones. Me he encantado combinar este vestido con suéteres, bufandas, carteras, y lápiz labiales rojos. Fue un selección obvio para un look para el día de independencia, no?! De todos, el look favorito de Matt es “uno con el cinturón” (o dos o cuatro!). Lo mía sería… no sé.. todos! ¿Cuál look les gusta más de estos? 

PD: Se me olvido ponerme las joyas porque estaba preocupada con toda la variedad de looks.. oops! 

Gracias por leer… deben mirar los link-ups para ver más looks de rojo, blanco y azúl! 

-Raque

Walking in Memphis in High HeelsThe Fashion Canvas Mix & Match Fashion

SPARKLY NAUTICAL

29 Apr

La Mariposa Blog

Outfit Details: Blouse (blusa): Forever 21 (similar, similar, similar) | Sweater (suéter): JCrew Factory (similar) | Skirt (falda): Anthropologie (old, similarsimilar) | Heels (tacones): Steven by Steve Madden | Wristlet (cartera de mano): Coach Outlet (old, similar) | Sunnies (gafas de sol): Guess via TJ Maxx (similar) | Earrings (aretes): Forever 21 (similar in heart shape) | Bracelets (pulseras): ILY Couture & Julep Bangle via my S&D Site

La Mariposa Blog

La Mariposa Blog

La Mariposa Blog

La Mariposa Blog

La Mariposa Blog

La Mariposa Blog

I’m ready for summer already! And by summer, I mean nautical clothing. I love each and every one of these pieces separately, and never thought about putting them together until recently.  I love the outcome! It is fun to re-use pieces in your wardrobe in a different way than you had before. I have never worn any of these pieces in this way, or together.. I am sure I will repeat this look though, I love it.  It reminds me of something my mom would adore- navy, red and white/cream are her colors, and she loves them mixed together. Anything nautical, really! So I of course love this outfit, because I love my mom. Get the connection? :)

And I have to give these bow-pumps a bit of attention today.  They are actually a birthday gift from Matthew :) My birthday isn’t for 3 more weeks, but they were sitting in our apartment and my outfit just neeeeded them. When I wore this outfit, though, I didn’t wear them- I felt like i should actually wait until my birthday like a good girl! Arn’t they gorgeous though? They come in green, black and coral (all suede) as well. Props to Steven Madden!

I hope you all had great weekends. I have a short work week because I will be flying home to Michigan later this week (can’t wait!). Thanks for reading and see you mañana!

-Rach

Estoy lista para el verano! Y cuando digo verano, refiero a la ropa nautical. Me encanta cada pieza de este look, pero nunca las llevo juntas. Quería usar más piezas viejas de mi closet, y por eso creé esta combinación. Me gusta tanto que sé que lo voy a repetir en el futuro. Me hacer pensar en mi mami este look, porque a ella le encanta todo nautical. Los colors rojo, blanco y azul marino son sus favoritos, especialmente juntos. Por eso, este look es perfecto para ella :)

Y tengo que dar un poco de atención a mis tacones porque son hermosos, verdad?! De verdad, son un regalo para mi cumpleaños de Matt, pero tuuuvvve que llevarlos para mis fotos. Son perfectos para este look- clásico y chic! Pero no los usé todo el día, porque debo esperarlos como buena chica. Vienen también en coral, verde y negro- arriba Steve Madden!

Bueno, pués espero que ustedes hayan tenido un buen fin de semana. Me voy a Michigan al final de la semana no apenas puedo esperar (jaja y digo eso el lunes) ! Gracias por leer y nos vemos!

-Raque

OLD & NEW

26 Mar

La Mariposa Blog

 La Mariposa Blog: Leopard

La Mariposa Blog

 La Mariposa Blog: Leopard

 La Mariposa Blog: Leopard

 La Mariposa Blog: Leopard

 La Mariposa Blog: Leopard

Outfit Details: Top (Camisa): American Eagle | Shirt (Camiseta): Wet Seal (so old, similar) | Jeans: Delia*s | Shoes (Tacones): Sam Edelman via DSW | Purse (Cartera): Calvin Klein (similar) | Necklace: Jcrew via eBay (similar at ILY Couture) | Bracelets (Pulseras): ‘Ella’ ‘Foundation-Pink’ and ‘Eden Bangle’ via My Stella & Dot Site | Rings (Anillos): Tiffany & Co. and Jewel IQ

I’m mixing some realllly old pieces with newer finds today.  This is probably one of my favorite things to do, since I have some long-time favorite basics in my closet, but I always like a fresh addition. The old stuff? These black jeans!  Although still made in the same style, are about five years old (say whattt?!).  And this red top is “wicked” old (such a Bostonian now!). I don’t even know when I bought it (I’m sure it was back-in-the-day, when my mom bought all my clothes before I had a real credit/debit card!).  On the flip side, these gorgeous ankle-strap leopard pumps are a new find from DSW (I absolutely love DSW because they have really fair prices and deals! I love getting their rewards- be sure to sign-up for the $5-$20 discounts!).  I’m loving the chunky heel and the ankle strap- and they are surprisingly really easy to walk in and decently comfortable. If I had shoes that screamed my name, this pair would probably be them!

 I love being able to hold-on to basic items and re-use them over time.  While these oldies are goodies, it may be time to replace them soon, though.  I have surely gotten my use out of them, though (these jeans are so faded, they’re almost grey now!).  See, my mom and I made-up a rule.  It goes a little something like this: If you like a piece of clothing, you have to figure out if you would wear it enough times to decrease its price to $10.  So, I would need to wear a $90 blouse nine times for it to be $10, and for me to have gotten the “best” value out of it.  If I don’t think I will wear it that much, I have to stop and think .. is it really worth it? If I know I will wear it that much, or more, then I am all ready to buy it!  (In the case of this red top and these black jeans.. well their price is valued at about 1 cent now! haha!) So the rule may sound funny, but it is really helpful for us, and we just get a kick out of doing simple math while shopping!  Do you have any price fixes or tricks that you use when making purchases?

Thanks for reading!

Estoy mezclando unas piezas viejas con unas nuevas hoy. Me gusta hacer esto, ya que tengo algunos conceptos básicos desde hace mucho tiempo en mi armario, pero siempre me gusta una adición nueva. Las piezas viejas son: Estos jeans negros! Aunque todavía se hacen en el mismo estilo, hace más o menos, cinco años que los compré (qué?!!!?). Y esta camiseta roja… pues es bien vieja! No sé cuándo lo compre (estoy bastante segura que mi madre me la compró, durante el tiempo en que compraba toda mi ropa). De otra mano, estos hermosos tacones leopardos con la correa de tobillo los recién encontré en DSW (estoy enamorada de DSW porque sus precios son razonables y siempre tienen ofertas y rebajas. Deben inscribirse para recibir rebajas desde $5-$20!). Me encantan estos tacones- Es fácil caminar llevándolos y son cómodos (sorprendentemente!). Si tuviera zapatos que gritaban mi nombre, estos serían ellos.

Me encanta guardar piezas básicas para reusarlas con el tiempo. Aunque estos viejos son buenos, yo creo que pronto los tengo que sustituir (los jeans negros no son negros.. son más grises!). Es que, mi madre y yo inventamos una regla. Es así: Si te gusta algo, tienes que averiguar si lo vas a usar suficientes veces para reducir su precio a $10. Por lo tanto… si quería comprar una blusa que cuesta $90, tendría que ponermela nueve veces para haber recibido su mejor valor (el valor de $10… ¿Tiene sentido? Espero que sí!) Si no creo que la voy a usar, tengo que pensar: ¿Vale la pena? Si sé que la voy a usar, pues estoy lista para comprarla! (En el caso de esta blusa roja y estos jeans negros, pues, valen en cómo… 1 centavo ahora!). Esta regla quizás les parece extraño, pero para nosotras, nos ayuda mucho… y disfrutamos hacer matemáticas sencillas mientras que vamos de compras! ¿Tienen reglas cuando están de compras ustedes?
Gracias por leer!

%d bloggers like this: