Tag Archives: red clutch

Swing

6 Jan

La Mariposa: Swing Dress

My Look/Mi Look: Turtleneck/Camisa con cuello alto: Old (similar) | Dress/Vestido: Nordstrom (not online, similar, love) | Tights/Medias: Marshalls c/o | Boots/Botas: Franco Sarto | Clutch/Cartera de mano: Tia via My S&D | Necklace/Collar: Mae via My S&D | Lips/Pintalabios: Rock n Red | Sunnies/Gafas: Mango

La Mariposa: Swing Dress

La Mariposa: Swing Dress

La Mariposa: Swing Dress

La Mariposa: Swing Dress

Happy Monday! I’m back in Boston now… form one cold place to another! It’s nice to start fresh over here in 2014, and a fresh start means fresh clothes. This dress was a christmas gift and it is so fun! I love the patterns, which reminds me of my grandmothers, and the swing cut is so vintage. I can’t wait to rewear it- it’s so comfortable! I couldn’t find it online (boo) but the similar options are all great as well.

Have you been enjoying the New Year and wearing/using all of your new gifts? I have been! Thanks for reading and many thanks to my dad for taking my photos in the freezing weather… again!

-Rach

¡Feliz lunes! He regresado a Boston ahora… viajé desde un lugar frío a otro jaja. Estoy contenta a estar en mi propia casa otra vez, empezando de nuevo en el año nuevo (aunque pronto me voy a México!).  Me encanta este vestido, que fue un regalo de la navidad. Me hace pensar en mis abuelas por el estampado y corte… el estilo swing es súper cómodo y antiguo, y es un tipo de vestido que no he tenido antes. Me imagino que, durante el verano, sería súper divertido llevar un vestido tan flojo, no? No lo encontré en línea (pero está en las tiendas ahora) pero las otras opciones son semejantes.

Han tenido un agradable año nuevo?  Están llevando todos sus nuevos reglaos? Yo sí! :) Gracias por leer, y gracias a mi padre por sacar mis fotos otra vez! 

-Raque

Statements

10 Oct

La Mariposa: Statement Necklace

My Look/Mi Look: Blouse/Blusa: Express (similar color) | Skirt/Falda: H&M (in stores & similar with more length) | Heels/Tacones: BCBGeneration (similar) | Necklace/Collar: My S&D | Clutch/Cartera de mano: My S&D | Ring/Anillo: My S&D | Bracelets/ Pulseras: JCrew, My S&D | Lips/Labios: Vanessa by Bare Escentuals

La Mariposa: Statement Necklace

La Mariposa: Statement Necklace

La Mariposa: Statement Necklace

La Mariposa: Statement Necklace

This look is all about statement pieces. First on the list is obviousssly this amazing necklace. It can be worn long or short (I’m wearing it short here with the chain doubled). I was hesitant to buy it because it is a bit funkier than my typical style, but in an effort to try something new, I ordered it with my holiday samples. Well, I can’t take it off now! I love its unique stones and shape and have had tons of fun styling it. Another statement piece in today’s look is an item you’ve already seen… this red clutch. I wore it last as a cross body and used it as the main attraction of my look. Although it may share the spotlight today, it still grabs attention with its vibrant hue. And the last statement today is this leather skirt, which I showed you all for the first time with a feminine top. While it may be subtle, this skirt still makes a statement due to its material (who doesn’t love a bit of leather?!).

I wish i had better lighting in these photos to show you the beautiful midnight blue hue of this blouse, but Matt and I had to snag these inside at night because the sun sets so quickly now! We’re hoping to take a photography class soon so we can learn to use our camera’s full potential… I’ve only just dipped in to aperture and shutter speeds (I already lost myself haha). Anyways, just know that the mixture of blue and black is totally on for this season, and this combo is just the beginning of me using it!

Thank you so much for reading and have a great Thursday!

-Rach

Este look tiene todo que ver con las piezas llamativas. La primera pieza: obviamente, es este collar. Puede ser utilizado largo o corto (hoy se lo enseño corto). Dudé entre este collar y este (que es más femenino y menos único según yo) pero al final escogí el collar Phoenix porque fue algo nuevo y distinto a lo que tengo y he encontrado. ¡Bueno pues después de unos días, ya no me lo puedo quitar! Tiene gemas únicas y la forma es interesante. Me lo estoy divirtiendo estilizando con varios looks. Otra pieza, que ya han visto, es la cartera de mano roja. La usé como una bolsa y fue la pieza que llamó toda la atención de ese look. Aunque comparte el foco hoy, todavía llama la atención con el tinte rojo vibrante. Y la última pieza llamativa es la falda de imitación piel, que les mostré la semana pasada con una blusa muy femenina de encaje. Aunque es sutil, la falda sigue llamando la atención por su tela.

Deseo tener fotos con mejor luz para mostrar el hermoso color azul medianoche pero, desafortunadamente tuvimos que sacar las fotos adentro de nuestro apartamento por la noche. ¡Se pone muy temprano el sol en estos días! Esperamos tomar una clase de fotografía juntos para aprender todo de nuestra cámara (sólo sabemos muy poco sobre la abertura y la velocidad de obturación (ya me perdí) jaja. Bueno, si aprenden una cosa de esta entrada debe ser que la mezcla de azul y negro es de moda este otoño y este look es uno de los primeros de la combinación que llevaré. :)

¡Muchísimas gracias por leer y que tengan buen día!

-Raque

%d bloggers like this: