Tag Archives: pink heels

Merry Christmas 2013

25 Dec

Merry Christmas

My Look/Mi Look: Sweater/Suéter: JCrew Factory | Shirt/Blusa: The Limited (old, similar) | Skirt/Falda: JCrew Factory (sold out, similar) | Tights/Medias: via Marshalls c/o | Heels/Tacones: Juicy Couture via 6PM.com (similar, love) | Lips/Pintalabios: Rebel | Necklace/Collar: My S&D | Bracelets/Pulseras: 1, 2 my S&D

His Look/Su Look: Sweater/Suéter: Express (on sale!) | Shirt/Camisa: Banana Republic | Jeans: Banana Republic | Boots/Botas: Timberland

Merry Christmas

Merry Christmas

Merry Christmas

Merry Christmas

Wishing you a very Merry Christmas spent with all of your loved ones!

-Rach & Matt

¡Les deseo una muy feliz Navidad… que la pasen con sus seres queridos! 

-Raquelita & Mateo

Thanksgiving Look II: Dressed-up Black Jeans

22 Nov

La Mariposa: Dressed-up Skinny Jeans

My Look/Mi Look: Jacket/Chaqueta: Zara (similar) | Blouse/Blusa: Ann Taylor (old, similarperfect for Turkey Day, love this for the holidays) | Jeans: Joe’s Jeans | Heels/Tacones: Juicy Couture (also love these, and these shooties) | Clutch/Cartera de mano: Marshalls C/O (similar & on sale!) | Necklace/Collar: My S&D | Bracelets/Pulseras: 1, 2 My S&D | Sunnies/Gafas de sol: Mango (similar)

La Mariposa: Dressed-up Skinny Jeans

La Mariposa: Dressed-up Skinny Jeans

La Mariposa: Dressed-up Skinny Jeans

La Mariposa: Dressed-up Skinny Jeans

La Mariposa: Dressed-up Skinny Jeans

TGIF! I hope you’re having a great week. I am still really sick :/ so I’m going to make this is quick one! This look is still a pretty casual-one. I debated about throwing in two casual looks, but since I find that a lot of families wear relaxed clothing for this holiday, I figured i would show you a standard look that I’ve worn plenty of times to Thanksgiving. The blouse+skinnies+heels combo never fails! This look works, without being too casual, because of the accessories (you all know I looove my accessories). This necklace is a show-stopper, and pretty formal because of the gold hues and pearls. Additionally, heels are a quick and easy way to dress-up jeans. These heels are my new babies!! I am sad to tell you all that, unless you wear a 10, they aren’t available, but the pairs I liked were two big contenders in my search for pink pumps! The colorful heel is unique and adds kick to this look… you could wear red, blue, green… any fun pop of color works! My one suggestion with this look is that you pick some skinny jeans that stretch, because you mayyy have a full tummy! :)

Alright, I’m off to rest so I will be healthy when I fly home soon! :) Have a great weekend!

-Rach

¡TGIF! Espero que haya tenido una buena semana. Todavía estoy resfriada :/ así que voy a escribir una entrada rápidamente. Este look para el Día de Acción Gracias es semi-informal. Dudaba en mostrarles otro look casual, pero por fin decidí a mostrarselo porque en mi familia, llevamos ropa semi-casual mucho para días festivos. La combinación de blusa+pantalones apretados+tacones nunca fracasa! Este look es más que informal por los accesorios (saben que los amo). Este collar es bien llamativo y un poco sofisticado por las perlas y el color dorado. Además, los tacones rosados (pues tacones en general) ayudan a crear un look arreglado en vez de informal. Estos tacones son nuevos y los amo! He buscado tacones rosados hace mucho tiempo y aunque no les puedo ofrecer este par (pues, si llevas el tamaño 10, hay un par todavía) los otros dos que les enseño eran contendientes también (y los amo igualmente de verdad). Podrían llevar tacones de cualquier color para darse al look un “pop” como verde, azul, rojo… hay muchas posibilidades. La única sugerencia que les comento es que, con este look, deben de llevar unos pantalones que estiran porque es posiiiiible que comerán mucho :) 

Bueno, buen fin de.. me voy a descansar antes de viajar :)

-Raque

*Disclosure: I have received free products or value from Marshalls or The TJX Companies, Inc. in connection with my affiliation with Marshalls Project FAB. All opinions are my own.

*Divulgación: He recibido productos gratis o un valor de Marshalls o Las Compañías de TJX Inc. en conexión con mi afiliación con Proyecto Fab Marshalls . Todos los opiniones son míos.

Favorite Color Combo: Pink & Green

11 Nov

La Mariposa: Green & Pink

My Look/Mi Look: Sweater/Suéter: JCrew Factory | Blouse/Blusa: JCrew (old, similar) | Jeans: 7FAM | Heels/Tacones: JCrew (old, similar) | Necklace/Collar: My S&D | Sunnies/Gafas de sol: Mango (old, similar) | Clutch/Cartera de mano: Rebecca Minkoff via TJ Maxx (similar) | Lips/Labios: Ambition by Bare Escentuals

La Mariposa: Green & Pink

La Mariposa: Green & Pink

La Mariposa: Green & Pink

La Mariposa: Green & Pink

Happy Monday & Veteran’s Day! I wear this color combo a lot lately, mainly because I love it so much. and I never used to wear green. It is bright, cheerful and bold. For a casual Friday, this look is perfect. It work-appropriate, yet comfortable and fun. I happened to wear this on a gloooomy day, so I was glad to have the pop of colors. I hope you all had a great weekend! I was so busy that I don’t feel like i even had a break! Good thing I had today off :)

Thanks for reading and have a great Monday!

-Rach

Feliz lunes y día de los veteranos. Llevo esta combinación de colores mucho, probablemente porque me encanta y antes nunca llevaba verde. La combinación es brillante, feliz, y fuerte. Para un viernes casual, este look es perfecto. Se puede usarlo para trabajar, y es cómodo y divertido. Lo llevé durante un día plomizo, así que agradecí el toque de color. Espero que hayan tenido un buen fin de semana! Estaba tan ocupada que me siento que casi no tuve tiempo para descansar.Pues que suerte que hoy es un día libre :)

¡Gracias por leer y feliz lunes!

-Raque

NEONS & NAVY

4 Jul

La Mariposa

Outfit Details: Shirt (camisa): Ann Taylor (old, similar) | Skirt (falda): JCrew (similar, similar) | Heels (tacones): JCrew (similar) | Jewelry (joyas): JCrew Factory | Sunnies (gafas de sol): Mango

La Mariposa

La Mariposa

La Mariposa

La Mariposa

HAPPY FOURTH OF JULY! I hope you all have fun days spent with loved family & friends! I’m off in a cobalt blue maxi dress today, but here’s a look I wore to work this week.. neons & navy!

Thanks for reading

-Rach

FELIZ DIA DE LA INDEPENDENCIA! Espero que tengan buenos días con amigos y familia! Me voy a una fiesta de la familia en un vestido maxi azúl cobalto. Hoy les enseño un look que llevé al trabajo este semana pasada.. neones y azúl marino! 

Gracias por leer

-Raque

BUTTERFLIES

3 Jul

La Mariposa

Outfit Details: Blouse (blusa): boohoo | Pants (pantalones): Nasty Gal | Shoes (zapatos): JCrew (similar. similar) | Purse (bolsa): Coach (similar) | Sunnies (gafas de sol): Aldo | Jewelry (joyas): My S&D 

La Mariposa

La Mariposa

La Mariposa

La Mariposa

La Mariposa

It should be no surprise that I would love this blouse since the main pattern is a handful of colorful mariposas! I love that I can pull yellow, green, pink, blue, black… really whatever color I want… out of this top to make a unique combination. Since the butterflies are very 5-year-old girly, I figured I would toughen the look up a bit with some faux leather pants.  You’re probably thinking “Umm, it’s summer, what are you doing wearing those?” Well, I swear it was chilly and rainy when I threw this outfit together so I was very happy with my decision around 11am… but by 4pm I was kind of regretting them since it became humid and super sunny :/ I blame the weatherman for that mix-up (who wouldn’t?!).  Anyways, I hope you have a great holiday!

Thanks for stopping by!

-Rach

No debe ser ninguna sorpresa que amo esta blusa porque la estampada es llenado de mariposas! Me gusta que la puedo combinar con varias colores, como amarillo, rosado, azul, y verde. Ya que las mariposas son muy femeninas, decidí a combinar la blusa con mis pantalones de cuero imitación. Y sobre los pantalones… ya sé que están pensando “Oye, es el verano, que haces llevando cuero?” pero se lo juro que al salir de la casa a 11am hacía frío y llovía  cuando me los puse así que estaba súper contenta con mi selección de ropa… hasta que llegó 4pm y salió el sol.. lamentaba un poco poniéndomelos… Culpo al hombre del tiempo (quién no le daría la culpa?!). Bueno… de todas formas, espero que tengan buenas vacaciones!

Gracias por leer

-Raque

%d bloggers like this: