Tag Archives: open cardigan

Winter Layers: Burgundy Open Cardigan

2 Jan

La Mariposa

My Look/Mi Look: Sweater/Suéter: Marshalls c/o (similar) | Blouse/Blusa: JCrew Factory | Jeans: 7FAM | Heels/Tacones: DSW | Sunnies/Gafas: Mango (similar) | Purse/Bolsa: Marshalls c/o (also here) | Necklace/Collar: Sutton via My S&D | Bracelet/Pulsera: JCrew (similar)

La Mariposa

La Mariposa

La Mariposa

La Mariposa

Happy 2014! I hope you had a great start to your year and enjoyed a fun celebration on NYE. I’m starting off the year in warm, comfortable layers since I am sick! :/ I recently wore this sweater when I first arrived to Michigan with another sweater to brace myself for the extra cold weather here. Well, it hasn’t stopped snowing since I’ve arrived so this sweater has been a useful and necessary addition to my wardrobe. It was a great steal at Marshalls and I’ve carried it in my bag to throw on throughout the week!

I hope you’re staying warm and are enjoying tying up these holidays. I can’t believe my vacation is almost over and I will be back to Boston at the end of the week.  Time flies! Thanks for reading!.

-Rach

¡Feliz año 2014! Espero que hayan tenido un buen comienzo a este año. Estoy empezando mi nuevo año con ropa cómoda ya que estoy enferma. :/ Me gusta este suéter y lo usé hace una semana, cuando llegué a Michigan. Parece que no va a dejar de nevar así que capas, como este suéter, son útiles y necesarios en estos días. Este suéter es una ganga que encontré en Marshalls y lo traigo conmigo, en mi bolso, para los días cuando me encuentro con frío- es perfecto. 

Espero que estén bien y felices durante estos últimos días festivos. ¡No puedo creer que en unos días estaré en Boston otra vez! Gracias por leer y hasta mañana.

-Raque

*Disclosure: I have received free products or value from Marshalls or The TJX Companies, Inc. in connection with my affiliation with Marshalls Project FAB. All opinions are my own.

*Divulgación: He recibido productos gratis o un valor de Marshalls o Las Compañías de TJX Inc. en conexión con mi afiliación con Proyecto Fab Marshalls . Todos los opiniones son míos.

Winter Neons

2 Dec

La Mariposa: Winter Neons

My Look/Mi Look: Sweater/Suéter: C/O Aeropostale | Sweater/Suéter: JCrew Factory | Pants/Pantalones: C/O Aeropostale | Booties/Botas: BCBG (Similar) | Sunnies/Gafas de sol: Mango (similar) | Necklace/Collar: My S&D (sold out, love this one!)

La Mariposa: Winter Neons

La Mariposa: Winter Neons

La Mariposa: Winter Neons

La Mariposa: Winter Neons

Happy Cyber Monday! For those who didn’t want to shop on Black Friday, or weren’t able to… today is your day! There are great deals happening still, check below to see some of my favorites! Speaking of favorites… I love bright colors and neons, so why not wear them during winter?! I’ve doubled up on some shocking colors today, and it makes me happy and cheerful to stick out so much during a grey day. It was perfect timing, because I wore this look when it finally warmed up a few degrees in Michigan! (just in time for me to leave! :/).

Thanks for reading, happy sale shopping!

-Rach

¡Feliz ‘Lunes Ciber’ chic@s! Si no fueron de compras el Viernes Negro, o si no tuvieron tiempo, hoy es su día! Hay muchas rebajas todavía… para ver mis favoritas rebajas, hagan click en los links abajo! Y hablando sobre mis favoritos… me encantan los colores brillantes y neones, así que los sigo utilizando durante los meses fríos (¿Por qué no?!) Hoy llevo dos colores brillantes – fucsia y amarillo- y me hace súper feliz! Fue perfecto llevar este look el fin de semana pasado porque, aunque hacía nublado, por fin no era tan frío en Michigan. (justo antes de que salí para Boston jaja!).

¡Gracias por leer, y feliz día de compras!

-Raque

Favorite Sales / Mis Gangas Favoritas:

Ann Taylor | 50% off everything with code SHOP50

Banana Republic / Gap | 40% off with code CYBER

Express | 40% off everything & free shipping

H&M | 40% off your purchase of $50 or more with code 7376

JCrew | 30% off your purchase with code HOLIDAY

JCrew Factory | 50% Everything & free shipping over $50 with code HOLIDAY50

Piperlime | 30% off with code CYBER

The Limited | 50% off full-price items & free shipping with code JINGLE

Lunch Date

18 Oct

La Mariposa: Chambray Popover

My Look/Mi Look: Sweater/Suéter: Express (old, similar) | Top/Camisa: JCrew Factory (30% off with code SHIRT30) | Jeans: 7FAM | Boots/Botitas: Zara | Purse/Cartera: My S&D | Sunnies/Gafas de sol: Mango (similar) | Earrings/Aretes: My S&D | Bracelet/Pulsera: My S&D

La Mariposa: Chambray Popover

La Mariposa: Chambray Popover

La Mariposa: Chambray Popover

La Mariposa: Chambray Popover

Just saying a quick hello! I wore this look to meet Matthew for a lunch date earlier this week :) Love when we’re able to get together mid-day and I really love the gems on the collar of this popover! Now Matthew & I are off to Arizona (helllo, warm weather!) for a wedding. I can’t wait to see a few old friends and soak up the sun!

Have a happy weekend and thanks for stopping by!

-Rach

¡Sólo les quiero saludar hoy! Llevé este look para almorzar con Matt esta semana. Me encanta que unos días, de vez en cuando, podemos almorzar juntos medio día. Y también me encantan las gemas en está camisa jaja ;) Ahora mismo Matt y yo estamos en camino a Arizona (¡hola, sol!) para una boda. Tengo muchas ganas de visitar a unas amigas viejas y absorber el sol ;)

¡Feliz finde y gracias por leer! 

-Raque

%d bloggers like this: