Tag Archives: michigan

My Go-To Look

30 Dec

La Mariposa

My Look/Mi Look: Jacket/Chaqueta: Zara (old, love) | Turtlenek/Camisa con cuello alto: Old (similar) | Dress/Vestido: Forever 21 (old, similar, similar, similar) | Leggings/Medias: Forever 21 | Boots/Botas: Franco Sarto | Bracelets/Pulseras: 1, 2, 3 My S&D | Necklace/Collar: Phoenix by S&D | Sunglasses/Gafas: Mango (similar) | Lips/Pintalabios: Rosette

La Mariposa

La Mariposa

La Mariposa

La Mariposa

Happy Monday! I hope you’re all doing well and had a great weekend. We celebrated Christmas with both my immediate family and my Dad’s side this weekend (between a nurse, hockey player, and pilot…. it’s a little difficult to celebrate on the day-of the holiday some times!) and it was so much fun. I think between all of the excitement and running between parties with my family and Matt’s, I got a littttle run down, so I’m feeling a little sick today! Good thing I’m at home so my parents can take care of me haha :)

I wore this look (well, a variation of it) twice already since I’ve been home to Michigan. Today I’ve layered the dress with a turtleneck  and threw on my OTK boots because it is a whopping 16* outside. I’ve also worn it without the turtleneck (because it was 40 yesterday!) and with heeled booties as well- anyway I wear it, I love it. Tunic tops and short dresses are always my favorite go-to’s to grab when I have a little get-together, or am running errands, because I feel put-together but so comfortable. This mini dress was a great find at Forever 21 over a year ago (I made my friend Alina buy it, too- it was too great to pass up!) and I wish it had come in more colors. If you spend time to look, you can really find some great little pieces at F21, Boohoo.com and Lulu*s!

Anywho, my plan was to keep this short and simple so I could rest so that’s all for me! I know New Years Eve is right around the corner so I will pull some looks for that tomorrow. Happy Monday everyone! Oh and I can’t forget to thank my Dad for standing in the cold to take my pictures :)

-Rach

Feliz lunes! Espero que estén bien. Celebramos la Navidad con mi familia íntima y la familia de mi padre este fin de semana (entre una enfermera, un piloto, y un jugador de hockey, es difícil tener tiempo durante el día festivo para celebrar a veces) y nos divertimos mucho. También tuvimos una reunión con la familia de Matt así que estuve súper ocupada este fin de semana y ahora me siento un poco enferma. Peor por suerte estoy en casa de mis padres así que me cuidan muy bien :) 

Llevé este look (pues, unas variaciones del look) dos veces durante mi tiempo en Michigan. Hoy combino mi vestido con una camisa con cuello alto y botas porque estamos en 16* F… que frío! He usado este vestido sin la camisa abajo, y con botitas con tacones para un look de la noche también. Cualquier manera que lo llevo, estoy contenta con este vestido porque me siento pulida y cómoda a la vez. Siempre busco túnicas o vestidos cortos así para llevar con medias porque son fáciles y lindos, y F21, Boohoo.com y Lulu*s siempre tienen unas buenas selecciones. 

Bueno, no iba a escribir mucho hoy ya que me siento mal así que les dejo con este look y les deseo un feliz lunes. Mañana les mostraré un look para el Año Nuevo. Ay y uiero agradecerle a mi padre por sacar mis fotos hoy durante este clima frío… gracias papito!! :)

-Raque

Lusting over yellow

4 Sep

La Mariposa

Outfit Details: Dress (vestido): JCrew Factory | Scarf (bufanda): My S&D | Heels (tacones): BCBG | Clutch (Cartera de mano): C/O Marshalls (similar) | Earrings (aretes): My S&D | Sunnies (gafas de sol): Mango | Bracelet (pulsera): My S&D | Belt (cinturón): Mango (from a dress, similar on sale!)

La Mariposa

La Mariposa

La Mariposa

La Mariposa

La Mariposa

La Mariposa

Growing up, my sister Megan always loved yellow- really, she still does! Maybe I was too focused on being different than her, or I really was just too in love with pink to notice, but I am just now realizing how great of a color yellow really is at 24 years old. I’ve grown my collection of yellow items, as well as chartreuse, and love the combinations I’ve been able to create with them. Being that yellow is a primary color, it honestly goes with just about any shade you can find on the color wheel!

I paired this yellow dress with my favorite Stella & Dot scarf for a cheerful look (a bit ironic, considering it had just stormed!). When I first wore this look, I wore it as shown. The second time I wore it (yesss, I rewear my looks all the time!) I threw on flat sandals for a more casual day-dress. I really love versatility haha!

Thanks for reading, have a good one!

-Rach

De niña, mi hermana Megan siempre amaba el color amarillo- y todavía lo ama. Quizás tenía demasiadas ganas de ser mi propia persona, o estaba demasiado obsesionada con el color rosado para darme cuenta, pero acabo de aprender que el color amarillo es lo máximo. Tengo ahora muchas piezas de ropa tanto del color amarillo que verde amarillento y amo las combinaciones que he creado con esas piezas. Ya que amarillo es un color primario, combina muy bien con casi cada color.

Combiné este vestido amarillo con mi bufanda favorita de S&D para un look alegre (que fue un poco irónico porque había una tormenta antes de que sacamos las fotos). Cuando llevaba el look la primera vez (sí, llevo mis looks varias veces!) lo llevé como lo vean en la fotos. La segunda vez, lo combiné con sandalias para crear un look más informal. ¡Me gusta la versatilidad, no?! jaja!

¡Gracias por leer.. que tengan un lindo día! 

-Raque



Real Girl Style Link Up


pleated poppy

MIX MATCH
faceitcatalog
%d bloggers like this: