Tag Archives: graphic tee

BeYOUtiful

16 Sep

beyoutiful

Outfit Details: Shirt (Camiseta): C/O Aeropostal | Jeans: 7FAM | Sandals (sandalias): Loft (old, similar)  | Necklace (collar): JCrew via eBay (same here on sale!) | Sunnies (gafas de sol): Nine West via Marshalls (similar)| Lips (labios): Twig by MAC | Bracelet (pulsera): My S&D | Earrings (aretes): My S&D (turquoise) | Purse (bolsa): Kate Spade (similar, love)

beyoutiful1 beyoutiful2

Just quickly saying hello as I’m now back from NYC with this old post I never published! It was a great visit and I officially am in love with the city… details to come on the fun this week! As for clothing: I’ve had this graphic tee on repeat lately… you may have seen it on Instagram as well! Love the shirt, and love, even more, the meaning.

Happy Monday,

-Rach

Sólo quiero saludarles muy rápido con seta entrada vieja ya que acabo de llegar de NYC! Estoy enamorada de la ciudad… me encantó y tendré más detalles sbore nuestro viaje esta semana!  Sobre la ropa: he usado esta camiseta mucho… la han visto en Instagram también! Me gusta mucho la camiseta, pero me encanta lo que dice aún más (que lindo mensaje!).

Feliz lunes! 

-Raque

BONJOUR, LEOPARD!

31 Jul

La Mariposa: Leopard, stripes & ikat

Outfit Details: Sweater (suéter): Asos (similar) | Skirt (falda): Express (old, similar) | Heels (tacones): Sam Edelman via DSW | Necklace (collar): My S&D | Bracelets (pulseras): 1, 2, 3 from S&D | Sunnies (gafas de sol): Mango (on sale!) | Lips (labios): Rock n Red by MK

Trend Spin Link-up with: Walking in Memphis in High Heels, The Fashion Canvas & HERE & NOW

La Mariposa: Leopard, stripes & ikat

La Mariposa: Leopard, stripes & ikat

La Mariposa: Leopard, stripes & ikat

La Mariposa: Leopard, stripes & ikat

Lots of pattern play on the blog today! I have always loved stripes and leopard together. I thought I would make this look a little girly, so instead of jeans (which I had planned to originally wear) I decided to show this old skirt some love. Besides, I figured I might as well show off my legs while the weather is still warm!

I hope you’re all having a great week- Happy End-of-July!

-Rach

Les enseño muchas estampadas en el blog hoy. Siempre he amado la combinación de rayas con leopardo. Decidí a crear un look femenino y en vez de llevar los jeans, me puse esta falda vieja. Y también quería mostrar mis piernas mientras que el clima me permitía. 

Espero que estén teniendo buenas semanas- feliz fin de julio! 

-Raque

CASUAL WITH A POP OF COLOR

22 Jul

La Mariposa: Casual & Colorful

Outfit Details: Shirt (camiseta): Sincerely, Jules | Jeans: 7FAM via Rue La La (similar) | Sandals (sandalias): Zigi Soho via DSW | Necklace (collar): JCrew via eBay (similar form ILY) | Clutch (Cartera de mano): Rebecca Minkoff via TJ Maxx (similar) | Earrings (aretes): My S&D | Bracelets (pulseras): 1, 2 via My S&D | Sunnies (gafas de sol): H&M 

La Mariposa: Casual & Colorful

La Mariposa: Casual & Colorful

La Mariposa: Casual & Colorful

La Mariposa: Casual & Colorful

I wore this casual look to dinner with Matthew at our favorite Tex-Mex restaurant this weekend. I have wanted to wear these light-wash jeans for a bit now, but it’s been too hot to even think about outfit combinations. After an unexpected rainfall on Sunday, it ended up cooling off enough to comfortably wear them with my favorite graphic tee. We snuck these pics before we chowed down on chips & guacamole and delicious margaritas mmm :)

Hope you had a great weekend- Happy Monday! :)

-Rach

Llevé este look informal para cenar con Matthew en nuestro restaurante Tex-Mex favorito. He tenido muchas ganas de llevar estos jeans claros hace mucho tiempo, pero no pude con el clima caloroso. Después del aguacero inesperado el domingo, se refrescó un poco y podía llevarlos confortablemente con mi camiseta favorita. Sacamos estas fotos antes de que saboreamos las tortillas con guacamole y margaritas deliciosas mmm :)

Espero que hayan tenido buenos findes! Feliz lunes :0

-Raque

%d bloggers like this: