Tag Archives: comfortable

Winter Layers: Burgundy Open Cardigan

2 Jan

La Mariposa

My Look/Mi Look: Sweater/Suéter: Marshalls c/o (similar) | Blouse/Blusa: JCrew Factory | Jeans: 7FAM | Heels/Tacones: DSW | Sunnies/Gafas: Mango (similar) | Purse/Bolsa: Marshalls c/o (also here) | Necklace/Collar: Sutton via My S&D | Bracelet/Pulsera: JCrew (similar)

La Mariposa

La Mariposa

La Mariposa

La Mariposa

Happy 2014! I hope you had a great start to your year and enjoyed a fun celebration on NYE. I’m starting off the year in warm, comfortable layers since I am sick! :/ I recently wore this sweater when I first arrived to Michigan with another sweater to brace myself for the extra cold weather here. Well, it hasn’t stopped snowing since I’ve arrived so this sweater has been a useful and necessary addition to my wardrobe. It was a great steal at Marshalls and I’ve carried it in my bag to throw on throughout the week!

I hope you’re staying warm and are enjoying tying up these holidays. I can’t believe my vacation is almost over and I will be back to Boston at the end of the week.  Time flies! Thanks for reading!.

-Rach

¡Feliz año 2014! Espero que hayan tenido un buen comienzo a este año. Estoy empezando mi nuevo año con ropa cómoda ya que estoy enferma. :/ Me gusta este suéter y lo usé hace una semana, cuando llegué a Michigan. Parece que no va a dejar de nevar así que capas, como este suéter, son útiles y necesarios en estos días. Este suéter es una ganga que encontré en Marshalls y lo traigo conmigo, en mi bolso, para los días cuando me encuentro con frío- es perfecto. 

Espero que estén bien y felices durante estos últimos días festivos. ¡No puedo creer que en unos días estaré en Boston otra vez! Gracias por leer y hasta mañana.

-Raque

*Disclosure: I have received free products or value from Marshalls or The TJX Companies, Inc. in connection with my affiliation with Marshalls Project FAB. All opinions are my own.

*Divulgación: He recibido productos gratis o un valor de Marshalls o Las Compañías de TJX Inc. en conexión con mi afiliación con Proyecto Fab Marshalls . Todos los opiniones son míos.

Airport Style

3 Dec

La Mariposa: Airport Style

My Look/Mi Look: Coat/Abrigo: JCrew Factory (also here) | Vest/Chaleco: JCrew Factory (sold out, similar) | Sweater/Suéter: H&M | Pants/Pantalones: Nordstrom Rack (similar) | Booties/Botas: Banana Republic | Necklace/Collar: My S&D | Scarf/Bufanda: Zara (similar infinity styles) | Tote/Bolso: My S&D | Suitcase/Maleta: Jennifer Lopez Collection

La Mariposa: Airport Style

La Mariposa: Airport Style

La Mariposa: Airport Style

La Mariposa: Airport Style

Hello… I think I forgot to ever say Happy December! Can’t believe how fast November flew by! Matt and I snapped these pictures quickly in the airport because we were stuck there allll day on Monday, trying to get back to Boston. We were rushing because we thought we would get a standby pas on the upcoming flight… turned out we didn’t get on a flight until 6 hours later! Yikes! We’re glad to have made it back though :) This outfit was perfect for the airport. I’m all about layers because sometimes i have an ice-box for a flight, and sometimes it’s a sauna! Layers let me easily stay at a good temperature… And hey! Can you tell I am half asleep here?! Hah! Whoops…

Thanks for for reading, have a great day!

-Rach

Hola… no creo que les dije feliz diciembre todavía… pues no puedo creer que ya pasó noviembre! Mateo y yo regresamos a Boston ayer y sacamos estas fotos en el aeropuerto de Detroit. Las sacamos rápidamente porque pensamos que íbamos a abordar el avión (pues, de verdad no podíamos abordar hasta 6 horas después de que sacamos las fotos jaja!). Pues, aunque esperamos mucho ayer en el aeropuerto, estamos felices que pudimos regresar a Boston sin problemas. Este look fue perfecto para el aeropuerto porque tiene capas. Es que nunca sé como estarían mis vuelos- a veces son como congeladores y otras veces son más como saunas… así que con una bufanda, un chaleco y un suéter puedo o ponerme o quitarme ropa para estar cómoda. Oye… se han notado que estoy medio dormida en estas fotas? Jaja! Oops :)

Muchas gracias por leer… feliz día! 

-Raque

PS: Don’t forget to enter the giveaway!

PD: No se olviden de entrar para el regalo abajo… :)

a Rafflecopter giveaway

Winter Neons

2 Dec

La Mariposa: Winter Neons

My Look/Mi Look: Sweater/Suéter: C/O Aeropostale | Sweater/Suéter: JCrew Factory | Pants/Pantalones: C/O Aeropostale | Booties/Botas: BCBG (Similar) | Sunnies/Gafas de sol: Mango (similar) | Necklace/Collar: My S&D (sold out, love this one!)

La Mariposa: Winter Neons

La Mariposa: Winter Neons

La Mariposa: Winter Neons

La Mariposa: Winter Neons

Happy Cyber Monday! For those who didn’t want to shop on Black Friday, or weren’t able to… today is your day! There are great deals happening still, check below to see some of my favorites! Speaking of favorites… I love bright colors and neons, so why not wear them during winter?! I’ve doubled up on some shocking colors today, and it makes me happy and cheerful to stick out so much during a grey day. It was perfect timing, because I wore this look when it finally warmed up a few degrees in Michigan! (just in time for me to leave! :/).

Thanks for reading, happy sale shopping!

-Rach

¡Feliz ‘Lunes Ciber’ chic@s! Si no fueron de compras el Viernes Negro, o si no tuvieron tiempo, hoy es su día! Hay muchas rebajas todavía… para ver mis favoritas rebajas, hagan click en los links abajo! Y hablando sobre mis favoritos… me encantan los colores brillantes y neones, así que los sigo utilizando durante los meses fríos (¿Por qué no?!) Hoy llevo dos colores brillantes – fucsia y amarillo- y me hace súper feliz! Fue perfecto llevar este look el fin de semana pasado porque, aunque hacía nublado, por fin no era tan frío en Michigan. (justo antes de que salí para Boston jaja!).

¡Gracias por leer, y feliz día de compras!

-Raque

Favorite Sales / Mis Gangas Favoritas:

Ann Taylor | 50% off everything with code SHOP50

Banana Republic / Gap | 40% off with code CYBER

Express | 40% off everything & free shipping

H&M | 40% off your purchase of $50 or more with code 7376

JCrew | 30% off your purchase with code HOLIDAY

JCrew Factory | 50% Everything & free shipping over $50 with code HOLIDAY50

Piperlime | 30% off with code CYBER

The Limited | 50% off full-price items & free shipping with code JINGLE

Cold Weather Layers

27 Nov

La Mariposa: Bright Layers

My Look/Mi Look: Coat/Abrigo: JCrew Factory (in stores, also here) | Sweater/Suéter: JCrew Factory | Jeans: 7FAM | Booties/Botas: Banana Republic | Beanie/Gorro: Banana Republic | Necklace/Collar: My S&D

La Mariposa: Bright Layers

La Mariposa: Bright Layers

La Mariposa: Bright Layers

Hola chic@s! I can’t believe Thanksgiving is tomorrow… whatttt!! I can’t wait to spend all day between my family and Matt’s, catching-up and just hanging out! :) This look is a super casual one that I wore to run last-minute errands with my mom. These booties are seriously the most comfortable thing my foot has been in… it is crazy! I haven’t taken them off since I slide my foot in at 4:30am on Sunday morning to head to the airport- I just don’t need to because they are comfortable and match well with a lot of the clothes I brought home.

I realize I’ve shown this crew-neck sweater a lot lately, and I’ve decided I need to stock-up on Black Friday. It’s from JCrew Factory and is so versatile. I layer with it, dress it up and down, and it is really comfortable. I never have loved a simple sweater so much, but the fun color really gets me. I’ve got my eye out for some over the weekend, they are a must-have closet essential and great for a last-minuet look. Annndd the beanie. So fun, so cheerful, how could I not love this little fuchsia number?! Not to mention, it’s great for the chilly weather! :)

Thanks for reading and I hope you’re having a great Wednesday! I’m off to roll grape leaves, pick parsley, and decorate veggies and desserts… let the pre-festivities begin!

-Rach

¡Hola chic@s! No puedo creer que mañana ya es el Día de Acción Gracias…como?!?! Tengo muchas ganas de pasar todo el día charlando con mi familia y la familia de Matt :) Este look es súper informal y cómodo y lo llevé para hacer unas compras con mi madre. Estas botas son SUPER cómodas… no les puedo explicar! En serio, no las he sacado desde que 4:30 am el domingo… combinan muy bien con la ropa que traje a Michigan y mis pies están felices a llevarlas jaja! 

Sé que les he mostrado este suéter verde varias veces y hoy decidí que necesito comprar otros colores de lo. Es que este suéter es un básico y es súper versátil. Es perfecto para poner para un look rápido, y puedo llevarlo de manera formal o informal. Lo voy a buscar en otros colores el Viernes Negro :) Yyy el gorro. Me encanta el color de este gorro.. ¿Cómo no podría amarlo?! Durante el invierno, los gorros son esenciales y por eso, tengo ganas de invertir en otros gorros este viernes también!

Muchas gracias por leer y espero que tengan un muy feliz miércoles. Lo voy a pasar con mis hermanas, madre y abuela cocinando nuestra favorita comida libanés y postres… ¡A celebrar! :) 

-Raque

Fall Cozy: Big Sweaters & Leopard Loafers

8 Nov

La Mariposa: Leopard Loafers

My Look/Mi Look: Sweater/Suéter: Macy*s (old, similar, love) | Jeans: 7FAM | Loafers/Zapatos: Sam Edelman via Marshalls (other super similar style) | Purse/Bolso: Calvin Klein via Off Fifth | Sunnies/Gafas de sol: Mango (similar) | Necklace/Collar: My S&D | Bracelets/Pulseras: My S&D | Lips/Labios: Rosette via MK

La Mariposa: Leopard Loafers

La Mariposa: Leopard Loafers

La Mariposa: Leopard Loafers

La Mariposa: Leopard Loafers

Happy Friday! Fall is in full blast here with leaves all over the ground and a chill in the air! For an easy and clean fall look, I love to wear sweaters. Big, comfortable and thick ones because the warmer, the better! :) I love that this sweater is on the longer side and hugs my curves because I can wear it with skinnies, keeping the look from being too slouchy. Being that I chose dark, neutral tones, I wanted a kick of pattern or color somewhere on this look. I noticed that I’ve been wearing darker tones lately, so I needed something fun to brighten my Thursday afternoon! Enter, leopard loafers! I paired this black sweater and tan tote with these amazingly comfortable shoes for the needed spunk These shoes were a super recent find from Marshalls (seriously #fabfound item) so you should see if you find a similar pair- they match with so much. I have been looking for loafers for quite some time now, so when I slid my foot into these leopard lovelies, I knew I couldn’t leave them behind!

I hope you had a great week and have an even better weekend! Thank you for stopping by!

-Rach

PS: I had to throw in that last picture because this little tan leaf just wanted so badly to be a part of my outfit! It wouldn’t get off of my foot and I was cracking up!

¡Feliz viernes! Pues el otoño nos ha encontrado con una gran intensidad y hace mucho fresco. Para un look fácil y pulido, busco mis suéteres. Los suéteres que son grandes, gruesos y cómodos son mis favoritos porque me guardan contra el tiempo frío. Me gusta que este suéter específicamente es más largo y me quedan muy bien para mostrar mis curvas. Ya que elegí colores oscuros y neutrales, busqué algo con un estampado o de color brillante. ¡Entran zapatos leopardos! Combiné mi suéter negro y bolso canela con estos zapatos, que son súper cómodos, para añadir un toque divertido al look. Recién encontré estos zapatos en Marshalls (un #fabfound) así que deben de irse a buscarlos- combinan muy bien con una variedad de colores y estampados. He buscado un loafer hace mucho tiempo así que no pude dejarlos en Marshalls después de poner mi pie adentro. 

¡Espero que hayan tenido una linda semana y que tengan un fin de aun mejor! 

-Raque

PD: Tuve que mostrarles la hoja que quería estar arriba de mi zapato porque me hizo reírme un montón jaja! 

Feeling Fall

13 Sep

La Mariposa

Outfit Details: Sweater (suéter): H&M | Jeans: Forever 21 | Heels (tacones): Vince Camuto via Marshalls (similar) | Sunnies (gafas de sol): Mango | Clutch (cartera de mano): C/O Marshalls (similar) | Necklace (collar): My S&D | Bracelets (pulseras): My S&D & ILY Couture

La Mariposa

La Mariposa

La Mariposa

La Mariposa

La Mariposa

I wore this look last week for a casual dinner with Matt (the beginning of his birthday celebrations!). For a cool evening out, this sweater was perfect. I recently picked it up at one of the local H&Ms (I say one-of because I’m lucky enough to have three within 15 minutes!) and have been excited to wear it for weeks. I love that it is flowy, yet still outlines my figure lightly. Perfect for filling my tummy with fish n chips & some cider haha! I am still loving these shoes from Marshalls and can’t wait to transition them this fall, starting with this look. The holographic/metallic details are intricate and fun, and as I explained to Matt they make for a perfect mixed-metals look. (Really, anytime I can throw on both of my spiked renegade bracelets, I am a happy girl!).

Today we are heading off to New York after work for a quick weekend trip to visit friends and continue Matt’s birthday celebrations. I have never been before, so I am so so excited! Any suggestions on what to see/where to go/what to eat, etc. are much appreciated! :) You can follow along our adventures this weekend by following my Instagram as well!

Thanks for reading and have a great weekend!

-Rach

Llevé este look la semana pasada a una cena informal con Matt (allí comenzamos las celebraciones de su cumpleaños). Era una noche fresca así que ete suéter fue una elección perfecta. Lo recién compré en unos de las tiendas H&M (digo uno de loas tiendas porque tengo bastante suerte a tener 3 tiendas dentro de 15 minutos de mi) y he tenido muchas ganas de llevarlo hace semanas. Me gusta que me queda un poco flujo, pero todavía muestra un poco de mi forma. Perfecto cuando quieres ir a comer mucho.. como pescado y patatas fritas y sidra jaja! Y todavía estoy enamorada de estos tacones y apenas puedo esperar usarlos con mi ropa del otoño, empezando con este look. Los detalles holográficos y metálicos son intricados y el color es perfecto para mezclar metales. (Cuando puedo utilizar mis pulseras barrotes de S&D juntas, estoy súper feliz!).

Hoy estamos en camino a Nueva York para un viajito corto para ver unos amigos y festejar aún má el cumpleaños de Matt. No lo conozco y por eso estoy muy emocionada. ¡Si tienen sugerencias de comida, lugares, visitas wue debemos hacer, me encantería oirlas! Pueden seguir nuestra aventura en Instagram también.

Gracias por leer y que tengan lindo findes! 

-Raque

P.S: Don’t forget about the Groop Dealz Birthday celebration! My favorite items up today are the Crystal Dahlia Necklace & Bracelet and the Fan Fringe Necklace, made by Groop Dealz…(obsessed with the navy one!)

PD: No se olviden de la celebración del tercer cumpleaños de Groop Dealz! Mis piezas favoritas son el Collar Crystal Dahlia y la Pulsera, y el Collar Fan Fringe, hecho por Groop Dealz (me encanta lo del azul marino).

GroopDealz Giveaway

%d bloggers like this: