Tag Archives: banana republic

Casual Winter: Sequins & Plaid

24 Dec

La Mariposa: Sequins and Plaid

My Look/Mi Look: Sweater/Suéter: JCrew Factory | Shirt/Camisa: H&M (new in stores, similar) | Jeans: 7FAM via Gilt | Booties/Botas: Banana Republic | Purse/Cartera: My S&D | Sunnies/Gafas de sol: Mango (similar) | Lips/Pintalabios: Rockin Red | Bracelets/Pulseras: 1, 2, 3 my S&D | Necklace/Collar: My S&D (soldout, love) | Earrings/Aretes: My S&D (soldout, similar)

La Mariposa: Sequins and Plaid

La Mariposa: Sequins and Plaid

La Mariposa: Sequins and Plaid

La Mariposa: Sequins and Plaid

Hello and Happy Tuesday/ Merry Christmas Eve! I’m so sorry I wasn’t able to post a look yesterday- I have been crazy busy seeing family and friends, last-minute shopping, wrapping, rolling grape leaves.. everything in preparation for the holidays, really.. that I just didn’t find the time. Here’s what I wore for shopping around yesterday, though… I felt super festive and cheerful, but casual enough to jump from store-to-store in the mall. After unpacking my suitcase, I realized that i have a lot of upcoming looks with sequins in them… I just can’t celebrate this merry time without some glitz!

I hope you all had a great weekend and are all prepared for the fun and enjoyment that’s to come in the next few days. Today we celebrate with my mom’s family and I can’t wait! :) What are your holiday plans? I’ll be wearing even more sequins… :)

Thanks for reading and have a wonderful day!

-Rach

Hola y feliz martes y Nochebuena! Les necesito pedir disculpas por no haber hecho una entrada ayer. Es que estuve súper ocupada entre vistando amigas y familia, comprando regalos, envolviendo regalos.. ustedes saben… todos los preparatorios para la navidad, básicamente. Y bueno.. no encontré tiempo para hacer una entrada.. lo siento! Pues hoy les muestro lo que llevé para ir de compras. Me siento festiva y alegra llevando este look, pero bastante cómoda para caminar por todas partes del centro comercial. Después de deshacer mi maleta, me di cuenta que habrá muchas entradas con destellos en los días que vienen… supongo que no puedo celebrar los días festivos de la navidad sin lentejuelas :) 

Espero que hayan tenido un muy alegre fin de semana y que estén preparad@s para los días divertidos que vienen. Hoy celebramos con la familia de mi mami… estoy muy emocionada a ver mis primos y familiares. ¿Tienen planes para hoy o mañana?

Gracias por leer y feliz Nochebuena!

-Raque 

Airport Style

3 Dec

La Mariposa: Airport Style

My Look/Mi Look: Coat/Abrigo: JCrew Factory (also here) | Vest/Chaleco: JCrew Factory (sold out, similar) | Sweater/Suéter: H&M | Pants/Pantalones: Nordstrom Rack (similar) | Booties/Botas: Banana Republic | Necklace/Collar: My S&D | Scarf/Bufanda: Zara (similar infinity styles) | Tote/Bolso: My S&D | Suitcase/Maleta: Jennifer Lopez Collection

La Mariposa: Airport Style

La Mariposa: Airport Style

La Mariposa: Airport Style

La Mariposa: Airport Style

Hello… I think I forgot to ever say Happy December! Can’t believe how fast November flew by! Matt and I snapped these pictures quickly in the airport because we were stuck there allll day on Monday, trying to get back to Boston. We were rushing because we thought we would get a standby pas on the upcoming flight… turned out we didn’t get on a flight until 6 hours later! Yikes! We’re glad to have made it back though :) This outfit was perfect for the airport. I’m all about layers because sometimes i have an ice-box for a flight, and sometimes it’s a sauna! Layers let me easily stay at a good temperature… And hey! Can you tell I am half asleep here?! Hah! Whoops…

Thanks for for reading, have a great day!

-Rach

Hola… no creo que les dije feliz diciembre todavía… pues no puedo creer que ya pasó noviembre! Mateo y yo regresamos a Boston ayer y sacamos estas fotos en el aeropuerto de Detroit. Las sacamos rápidamente porque pensamos que íbamos a abordar el avión (pues, de verdad no podíamos abordar hasta 6 horas después de que sacamos las fotos jaja!). Pues, aunque esperamos mucho ayer en el aeropuerto, estamos felices que pudimos regresar a Boston sin problemas. Este look fue perfecto para el aeropuerto porque tiene capas. Es que nunca sé como estarían mis vuelos- a veces son como congeladores y otras veces son más como saunas… así que con una bufanda, un chaleco y un suéter puedo o ponerme o quitarme ropa para estar cómoda. Oye… se han notado que estoy medio dormida en estas fotas? Jaja! Oops :)

Muchas gracias por leer… feliz día! 

-Raque

PS: Don’t forget to enter the giveaway!

PD: No se olviden de entrar para el regalo abajo… :)

a Rafflecopter giveaway

Happy Turkey Day & Black Friday Wish List

28 Nov

black friday

Top Left to Bottom Right: OTK Boots | Lace-up Wedges | Animal Print Satchel | Polka Dot Gloves | Gold Wedges | Red Suede Heels |“V” Cuff | Pearl Necklace | Sunnies | Plaid Scarf | Cognac Booties | Plaid Earmuffs

Happy Thanksgiving! I love today so much! Turkey day is such a great time to relax with family and friends. I spend a whole lot of time with my family in the days prior and post Thanksgiving, prepping meals and shopping, so this holiday is a favorite of mine. Not to mention the delicious food that we make! I am so thankful to have the ability to take time off from my awesome day job to fly to Michigan and spend so many days with my family and friends- I honestly love every moment with them and appreciate being here more than ever! I am so happy to have made this little space on the internet and to have all of  you to interact with! Blogging is a very enjoyable part of my day, especially reading your comments and emails so thank you all so much! :D

I hope you have a fabulous Thanksgiving spent eating what you want, perhaps a whole lot of what you want, and relaxing with loved ones. And then I hope you shop-till-you-drop on Black Friday! I’ve shown some items I would love to check out above and some stores i usually head to during these fun sales. Oh, and if you hate the crowds, no worries! Come back over the weekend because these stores have online sales (some already started) all weekend long! Apparently I have been craving shoes and accessories… and I’m stuck on two color palettes! I never know what I will buy until I am out n about with my mom and sisters, so who knows which of these items I come home with… but they are some good ones that I hope to love and find for a great deal! What is on your wish-list?

Thank you so much for reading- not just today, but everyday!- and have a GREAT Thanksgiving!

XOXO Mucho amor,

Rachel

¡Feliz Día de Acción Gracias! Me encanta el día de hoy muchísimo porque es un día en donde se puede relajarse mucho con la familia y amigos, comiendo rica comida y charlando mucho. Me gusta que este día festivo está celebrado durante varios días en mi casa, porque preparamos la comida libanesa unos días antes del jueves, y celebramos juntos, y vamos de compras después jaja. Hay muchas oportunidades de pasar el tiempo junto durante estos días :) Estoy tan agradable por la oportunidades que siempre tengo a viajarme a Michigan para quedar con mi familia por mucho tiempo (gracias a mi trabajo)- me encanta estar con mi familia y la familia de Matt. Y también les quiero agradecer por siempre apoyarme y leer mi blog- hacer mis entradas me pone de muy buen humor y es algo que de verdad me gusta hacer. Ustedes son una gran parte de este blog así que gracias a ustedes! 

Bueno, espero que tengan un muy muy feliz Día de Acción Gracias, comiendo rica comida con los que aman. Y después, espero que vayan de compras y que compren lo que desean de rebajas! Hoy les muestro unas cosa que deseo y que buscaré el viernes. Y para los de ustedes que prefieren quedarse n casa… pues está bien porque las gangas están en línea también por todo el fin de semana! Bueno, mirando mi lista de deseo, es obvio que tengo ganas de comprar unos zapatos y accesorios, y que me atrae simplemente dos paletas de color (negro y los tonos cálidos). No sé lo que voy a comprar, pero estas cosas son unas que me ha gustado hace mucho tiempo. ¿Cuáles son las cosas que quieren comprar? ¿Van de compras este Viernes Negro?

Muchísimas gracias por leer- no sólo hoy, sino cada día- y que tengan un MUY FELIZ Día de Acción Gracias! :)

XOXO Con mucho amor,

Raque

Cold Weather Layers

27 Nov

La Mariposa: Bright Layers

My Look/Mi Look: Coat/Abrigo: JCrew Factory (in stores, also here) | Sweater/Suéter: JCrew Factory | Jeans: 7FAM | Booties/Botas: Banana Republic | Beanie/Gorro: Banana Republic | Necklace/Collar: My S&D

La Mariposa: Bright Layers

La Mariposa: Bright Layers

La Mariposa: Bright Layers

Hola chic@s! I can’t believe Thanksgiving is tomorrow… whatttt!! I can’t wait to spend all day between my family and Matt’s, catching-up and just hanging out! :) This look is a super casual one that I wore to run last-minute errands with my mom. These booties are seriously the most comfortable thing my foot has been in… it is crazy! I haven’t taken them off since I slide my foot in at 4:30am on Sunday morning to head to the airport- I just don’t need to because they are comfortable and match well with a lot of the clothes I brought home.

I realize I’ve shown this crew-neck sweater a lot lately, and I’ve decided I need to stock-up on Black Friday. It’s from JCrew Factory and is so versatile. I layer with it, dress it up and down, and it is really comfortable. I never have loved a simple sweater so much, but the fun color really gets me. I’ve got my eye out for some over the weekend, they are a must-have closet essential and great for a last-minuet look. Annndd the beanie. So fun, so cheerful, how could I not love this little fuchsia number?! Not to mention, it’s great for the chilly weather! :)

Thanks for reading and I hope you’re having a great Wednesday! I’m off to roll grape leaves, pick parsley, and decorate veggies and desserts… let the pre-festivities begin!

-Rach

¡Hola chic@s! No puedo creer que mañana ya es el Día de Acción Gracias…como?!?! Tengo muchas ganas de pasar todo el día charlando con mi familia y la familia de Matt :) Este look es súper informal y cómodo y lo llevé para hacer unas compras con mi madre. Estas botas son SUPER cómodas… no les puedo explicar! En serio, no las he sacado desde que 4:30 am el domingo… combinan muy bien con la ropa que traje a Michigan y mis pies están felices a llevarlas jaja! 

Sé que les he mostrado este suéter verde varias veces y hoy decidí que necesito comprar otros colores de lo. Es que este suéter es un básico y es súper versátil. Es perfecto para poner para un look rápido, y puedo llevarlo de manera formal o informal. Lo voy a buscar en otros colores el Viernes Negro :) Yyy el gorro. Me encanta el color de este gorro.. ¿Cómo no podría amarlo?! Durante el invierno, los gorros son esenciales y por eso, tengo ganas de invertir en otros gorros este viernes también!

Muchas gracias por leer y espero que tengan un muy feliz miércoles. Lo voy a pasar con mis hermanas, madre y abuela cocinando nuestra favorita comida libanés y postres… ¡A celebrar! :) 

-Raque

Burgundy Fur Vest

21 Nov

La Mariposa: Burgundy Fur Vest with contrasting coral blouse

My Look/Mi Look: Vest/Chaleco: Express (old, similar) | Blouse/Blusa: JCrew Factory | Jeans: 7FAM | Booties/Botitas: Banana Republic | Sunnies/Gafas de sol: Mango (similar) | Necklace/Collar: My S&D | Lips/Labios: Rosette by MK | Purse/Bolsa: Italian Leather Collection via Marshals C/O (similar) | Earrings/Aretes: Brighton | Bracelet/Pulsera: My S&D

La Mariposa: Burgundy Fur Vest with contrasting coral blouse

La Mariposa: Burgundy Fur Vest with contrasting coral blouseLa Mariposa: Burgundy Fur Vest with contrasting coral blouse

La Mariposa: Burgundy Fur Vest with contrasting coral blouse

La Mariposa: Burgundy Fur Vest with contrasting coral blouse

Hello Hello! I hope you’re doing well… I’ve caught a cold myself :/ but at least it’s a week ahead of the holidays, so that’s ok! Since I was feeling tired, chilled and below par, I opted for something warm and fluffy- my faux fur vest. I love faux fur, and I especially love that this vest is a deep burgundy shade. It’s perfect for fall! I threw on this super bright blouse because I loved the contrast it had with the deep shade of the vest. Lastly… these new booties from BR are great. I’ve been looking for a pair that would be cute and comfortable (which is seriously hard to find) and the moment I slipped my foot into these babies I knew it was a match! I can walk and walk and walk and my foot doesn’t ache at all- I feel like I should buy another color?!!? I would.

Anyways, I hope you’re having a good week! I’ll post another Thanksgiving look tomorrow (although, really, you could wear this for another casual thanksgiving, easily!).

Thanks for reading,

-Rach

Hola Hola! Espero que estén bien… estoy resfriada :/ Pero no importa al menos que estoy saludable para los días festivos :) Ya que no me sentía muy bien, escogí un look cómodo y rizado jaja.. por eso me puse este chaleco de pieles sintéticas! Me encantan los chalecos de piel, y especialmente el que llevo por su color vibrante de borgoña… es perfecto para el otoño. Lo combiné con esta blusa brillante porque me gusta el contraste que crea. Y por fin, estas botitas de BR son fabulosas y nuevas. Son tan cómodos que no me las voy a quitar! Puedo caminar y caminar y caminar.. sigo caminando sin dolores! Debo de comprar otro par de otro color, no? jaja…

Pues bueno, espero que haya tenido una buena semana y que no estén resfriados como yo! Mañana regreso con otro look para el Día de Acción Gracias (aunque se puede llevar este look para una celebración informal también!).

Gracias por leer,

-Raque 

Classic: Dots and Pearls

12 Nov

La Mariposa: Mesh Dots & Tweed

My Look/Mi Look: Top/Camisa: H&M (tiny dot version in stores) | Skirt/Falda: Banana Republic (on sale in stores, similar) | Tights/Medias: H&M | Heels/Tacones: Jessica Simpson (old, similar) | Purse/Bolsa: C/O Marshalls (similar, similar) | Sunnies/Gafas de sol: Mango (similar) | Necklace/Collar: Unknown (similar, want)

La Mariposa: Mesh Dots & Tweed

La Mariposa: Mesh Dots & Tweed

La Mariposa: Mesh Dots & Tweed

La Mariposa: Mesh Dots & Tweed

La Mariposa: Mesh Dots & Tweed

Hello! I hope you’re all doing well today! I wore this classy number to a Sigma Kappa event- it was our Founders’ Day celebration brunch. It was a great event full of Sigma Kappa members of all ages. I forgot to take my pin off for these pictures, so in case you are wondering what the gold bling is on my left side, it’s part of formal-wear. In sorority lingo, we’d say “snappy-casual” to describe this look haha!

I knew I wanted to pair this sweetheart dotted shirt with this tweed skirt. I last minute threw on these dotted tights as well, just because I thought it would make this look a little more fun and playful. I unfortunately did not have a great pair of shoes to wear because they were left at work (whoops), so I am using these not-so-black shooties again (I’ve got to get them fixed, asap!). I love this look because it is classy with some edge. What do you think of the double-dots?

I hope you had a great start to your week… thanks for stopping by1

PS: How fab is this purse?! It’s part of the Italian Leather collection at Marshalls and I got it from their twitter party with Who What Wear... #fabfound! ;)

-Rach

¡Hola! Espero que estén bien hoy. Llevé este número clásico a una celebración de los fundadores de Sigma Kappa el sábado pasado. El evento era muy divertido con muchos miembros de Sigma Kappa de todos edades. Me olvidé de sacar mi prendedor de la sororidad, y por eso vean un broche dorado. En términos de la sororidad, diríamos “Snappy Casual” o informal sino pulido jaja.

Sabía que quería llevar esta camisa con lunares con esta falda de tweed. En el último minuto me puse estas medias con lunares también, simplemente para añadir un aspecto juvenil al look. Desafortunadamente mis tacones negros buenos estuvieron en mi oficina de trabajo, así que tuve que llevar estos que casi no son negros jaja (necesito pintarlos ASAP). Me encanta este look porque es clásico y pulido, sino divertido. ¿Qué opinan sobre los lunares a lunares?

¡Qué tengan lindos días.. gracias por leer!

PD: Es hermoso este bolso, ¿no? Lo recibí de la fiesta de twitter de Marshalls y Who What Wear y es parte de la colección de pile italiana…. #fabfound! :)

-Raque

Style Elixir
%d bloggers like this: