Tag Archives: ann taylor

A Bit Bedazzled

3 Jan

Bedazzled Polka Dots

My Look/Mi Look: Shirt/Camisa: Ann Taylor | Sweater/Suéter: JCrew Factory (similar, similar) | Jeans: 7FAM (on sale!) | Boots/Botas: Franco Sarto | Tote/Bolso: My S&D | Lips/Pintalabios: Strength

Bedazzled Polka Dots

Bedazzled Polka Dots

Bedazzled Polka Dots

La Totale Tote

Bedazzled Polka Dots

I’m feeling super preppy in this look, probably because of the white collar and polkadot sweater. It’s too cold to wear one layer (yes, still!) so I added this fun, new bedazzled blouse to give me an extra bit of warmth. Matt got me this blouse as part of a Christmas gift and I love it so so much. I usually can’t find blouses that are long enough, but this one has great length and a good fit. And I love the beading up top! I opted for my flat, OTK boots instead of booties because I almost wiped out a few times when I last wore my booties (yikes!). It isn’t my standard look, but I like the preppy-feel of this outfit!

Thanks for reading and Happy Friday!

-Rach

Me siento pija hoy en este look, quiza por el cuello blanco y el suéter. Hace demasiado frío para llevar simplemente un suéter (sí, todavía) así que añadí esta blusa con cuentas, que amo (fue un regalo de la navidad de Matt y me queda muy bien. Es larga también, que prefiero en mis blusas). Me encanta que el cuello destella un poco. Opté por mi botas sin tacones porque casi me caí el otro día en mis tacones :/. Aunque no es lo típico llevar un look súper pijo, me gusta esta ropa. 

Gracias por leer y feliz viernes! 

-Raque

Two Hundred

4 Nov

La Mariposa: Layered Up

My Look/Mi Look: Vest/Chaleco: JCrew Factory (similar, love) | Blouse/Blusa: Ann Taylor (old, similarlove) | Jeans: 7FAM | Boots/Botas: Sam Edelman (similar, love) | Necklace/Collar: My S&D | Earrings/Aretes: My S&D | Sunnies/Gafas de sol: Aldo | Lips/Labios: Rosette by MK | Belt/Cinturón: Ecuador (similar)

La Mariposa: Layered Up

La Mariposa: Layered Up

La Mariposa: Layered Up

La Mariposa: Layered Up

La Mariposa: Layered Up

Hello hello! Did you all enjoy getting an extra hour of sleep over the weekend?! I did :) I wore this look last week on a very chilly day, and i’ve gotta say, i wish I could rewear it over and over again because it keeps me so warm. I’m glad I listened to advice from those of you who commented about me keeping this vest. It is puffy- that’s for sure- but it is such a fun addition to a look and seriously keeps me warm! So thanks to all of you! Today I’m playing with patterns, one of my favorite ways to make my look playful. Pattern-mixing works really well when you have at least one continuous color. In this case, both of the colors, taupe and black, are used in both patterns, but even if it were just one, this would still be wearable. You can go through your closet and try this out and I bet you’ll find tons of matches!

I’ve been using these OTK boots a lot lately because unfortunately, my black riding boots are totally destroyed. Ok, not totally, but broken-in and loved oh-so much that they are no longer black. So i’m currently on the hunt for another pair, but until then, I’ll keep wearing these lovelies! ;)

Thanks for stopping by and have a great week!

Oh and PS: I titled this one “200” because it is my 200th post! Time flies when you love what you’re doing, huh?! :)

-Rach

¡Hola hola! Espero que hayan disfrutado la hora extra de descanso de este fin de semana tanto como yo. Llevé este look durante un día muy fresco y tengo muchas ganas de utilizarlo otra vez. También tengo que agradecerles a ustedes que me sugirieron a guardar mi chaleco. Sí, es un poco grande y puffy, pero el chaleco es de abrigo y tiene una estampada linda. ¡Así que gracias a ustedes por las sugerencias!  Hoy juego un poco con las estampadas, una manera de dar un toque de juventud a mis looks. Mantener al menos que un color entre las estampadas es el aspecto clave a mezclar estampadas. En este look, ambas estampadas mantienen la misma combinación de colores- negro y gris topo. Ustedes deben de buscar entre su ropa para ver cuales combinaciones podrían crear.

He usado estos botas de arriba rodilla varias veces porque mis botas negras son destruidas. Bueno, exagero un poco por decir destruidas, pero casi no son negras porque las he usado tanto. Asi que estoy usando estas botas de Sam Edelman mientras que busco un nuevo par para el clima frío.  

Gracias por leer y feliz lunes! :)

PD: ¡Puse el título “200” porque he escrito 200 entradas! Vuele el tiempo cuando ama lo que se hace, verdad?! :)

-Raque

Style Elixir

Glossy Blonde

Loving Green

17 Oct

La Mariposa: Emerald Green

My Look/Mi Look: Blouse/Blusa: Ann Taylor | Jeans: 7FAM | Heels/Tacones: C/O Nine West via Marshalls (similar) | Necklace/Collar: My S&D | Bracelets/Pulseras: My S&D | Purse/Bolsa: Kate Spade (similar) | Sunnies/Gafas de sol: Mango (Similar) | Lips/Labios: Rosette by MK

La Mariposa: Emerald Green

La Mariposa: Emerald Green

La Mariposa: Emerald Green

Emerald, or green in general, is not a color I have much of in my closet. This makes no sense because both my high school and college school colors were green & white. Maybe all of the school spirit through the years pushed me away from buying green items, but I’m so glad to be out of that swing now. I loooove this emerald top! I’ve worn it before, with another colorful necklace (wow, the outfits are actually almost identical… oops!) and I will continue to wear it. If you read yesterday’s post, you know that I also recently bought a kelly green sweater and hunter green pants. Boom! Lots of green here, in all shades!

Speaking of yesterday’s post… did I really just show you the same necklace  and heels two days in a row? Yes I did, thankyouverymuch. I didn’t wear these back-to-back, just got my posts all mixed around! So I wore this necklace with a pink blouse before, and when I rewore it with this green top I received double the compliments. For whatever reason the colors popped dramatically with this blouse! Which top do you prefer this necklace with- yesterday’s light pink, or today’s emerald green?

Thanks for reading and have a happy, happy day! PS: follow along on Instagram to see more photos: Rachelmurr

-Rach

Esmeralda, o verde en general, no es un color que tengo en mi closet. No tiene sentido porque ambas mi prepa y la universidad usaron los colores verde y blanco.  Aunque no tenía ganas de llevar verde durante años, estoy contenta que ahora sí quiero llevarlo. Me encanta esta blusa esmeralda. La he usado en esta entrada, en un look que parece mucho a este jaja oops! Sigo usandola porque el color es vibrante y me queda bien. Si leyeron la entrada de ayer, saben que acabo de comprar unos pantalones verdes oscuros y un suéter verde brillante. ¡Ay! ¡Mucho verde… de todas formas y sombras!

Hablando de la entrada de ayer… ¿Les mostré el mismo collar y tacones dos días consecutivamente?! Jaja, sí, lo hice, muchasgracias. No llevé estos looks uno atrás del otro, pero mis entradas son de cualquier orden. Bueno- llevé este collar con una blusa rosada clara, y cuando lo reutilicé recibí muchos más cumplidos.. creo que el verde esmeralda acentúa los colores de las gemas para crear un look drástico. ¿Cuál prefieren… el collar con la blusa rosada o la esmeralda? 

Graias por leer y que tengan un feliz día. PD: Siganme en instagram para ver más fotos: Rachelmurr

-Raque

Suede Shorts

17 Sep

La Mariposa: Black Suede Cutout Shorts

Outfit Details: Blazer: H&M (old) | Top (blusa): Ann Taylor (old, love this eyelet top) | Shorts (pantalones cortos): Grace Cooper C/O | Heels (tacones): Jessica Simpson Collection (old, obsessing over these) | Purse (cartera): Coach (similar) | Bracelets (Pulseras): 1, 2 My S&D | Earrings (aretes): My S&D (on sale!) | Necklace (collar): JCrew old, similar) | Sunnies (gafas de sol): H&M

La Mariposa: Black Suede Cutout Shorts

La Mariposa: Black Suede Cutout Shorts

La Mariposa: Black Suede Cutout Shorts

La Mariposa: Black Suede Cutout Shorts

La Mariposa: Black Suede Cutout Shorts

Who wears short shorts?! I do.. suede ones with mesh paneling, that is! When I was contacted by Grace Cooper to wear some of their clothing, I was thrilled because I love their entire collection. New arrivals come in weekly, and there is a little something for everyone. These suede shorts are fab-u-lous and oh-so-chic. I’ve seen tons of leather shorts for fall, but not as much suede, so these are unique. Because they are short and sassy, I’ve got more coverage on my upper half to not only stay warm, but stay classy. I chose this fuzzy top because it matched my hair its unexpected texture mixes well with the tweed, and the light color makes a great contrast against the black. I still feel strange wearing dark colors… not ready for fall!

I hope you’re having a great week… NYC photos to come! :)

-Rach

¿Quién lleva pantalones cortitos? Yo los llevo… pues pantalones cortos de gamuza. Cuando me preguntó la tienda Grace Cooper si quería llevar algo de su tienda e puse muy emocionada porque amo cada cosa de su tienda. Llegan nueva ropa y nuevos accesorios cada semana y hay algo para todos. Estos pantalones cortos son fab-u-lo-sos y muy chic. He visto muchos cortos de piel pero ningunos de gamuza, así que son únicos. Ya que son cortitos y atrevidos cubrí más en mi torso para no tener frío y, más importante, para mantener mi clase. Elegí esta blusa rizada porque combina con mi pelo la textura combina muy bien con el blazer de tweed y es inesperada. También me gusta el contraste del color claro contra el negro de lo cortos. Todavía me siento rara usando ropa oscura… sigo con ganas de llevar mi ropa del verano! :)

Espero que tengan buenas semanas… fotos de NYC ya vienen!

-Raque 

Style Elixir


vodkainfusedlemonade.com

faceitcatalog

Navy & Flares

2 Sep

La Mariposa

Outfit Details: Blouse (blusa): Ann Taylor (30% Off!) | Jeans: 7FAM | Shoes (zapatos): Aldo | Sunnies (gafas de sol): Mango | Necklace (collar): My S&D | Bracelets (pulseras): My S&D | Earrings (aretes): My S&D | Purse (bolso): Borrowed from Mom… (similar)

La Mariposa

La Mariposa

La Mariposa

La Mariposa

I’m back in Michigan for a very short, impromptu visit to celebrate and visit venues for wedding planning (let the fun begin!!). It’s so great to be back two months before I expected and see friends and family. I love these super flare jeans because they are super soft, a flattering fit, and I can wear my favorite wedges with them (or as my dad calls them, my stilts!). This blouse is part of the new fall collection at Ann Taylor and it is super versatile. I’m exited to dress it up more and play with color combinations- navy is definitely a neutral in my book, and this fit is pretty basic with a hit of femininity. My favorite!

Hope you’re having a great holiday weekend. Saludos desde Michigan and Happy September! :)

-Rach

Regresé a Michigan para una cortita visita para celebrar un poco y visitar sitios para la boda (ya empieza la diversión de planificar). Es una maravilla estar en Michigan dos meses antes de que esperaba, visitando mis amigos y mi familia. Me encanta estos pantalones porque me queda súper lindo y puedo usar mis zapatos de cuña que amo (o mis zancos, según mi padre). Esta blusa es parte de la colección del otoño de Ann Taylor y es súper versátil. Tengo muchas ganas de combinarla con muchos colores y estilos de ropa- ail marino es un neutral en mi opinión, así que puedo hacer muchas combinaciones. Además, el estilo de la camisa es básico, sino tiene un poco feminidad.  Mi favorito! 

Espero que estén teniendo un feliz fin de semana y día festivo…. ¡Saludos desde de Michigan y feliz septiembre! :)

-Raque

ONE LAST TIME

20 Aug

La Mariposa

Outfit Details: Jacket (chaqueta): H&M | Dress (vestido): Ann Taylor | Sandals (sandalias): Zigi Soho via DSW | Necklace (collar): JCrew via Ebay (here also!) | Sunnies (gafas de sol): Mango | Purse (bolso): Kate Spade (similar) | Earrings (aretes): My S&D | Bracelets (pulseras): 1, 2 my S&D

La Mariposa

La Mariposa

La Mariposa

Happy Tuesday! I am using-up every last bit of my summer wardrobe before the cold weather arrives. This means that I had to take this dress for a spin, one last time. I love this maxi so much, and while I love how it was paired here, I thought the denim jacket would give it a nice dressed-down look. I couldn’t stay too far away from pink though, as you can probably tell!

I hope you’re have a great Tuesday! Thanks for stopping by…

-Rach

Feliz martes! Estoy usando cada minuto del verano para llevar mi ropa de verano antes de que llega otoño. Así que tuve que llevar este vestido una vez más. Me encanta este maxi muchísimo y mientras que amo este look aquí, pensé que la chaqueta de vaquero crearía un look casual e informal. ¡No podía dejar de usar el rosado… como ya saben! 

¡Espero que tengan un buen día- gracias por leer!

-Raque



Real Girl Style Link Up


Style Elixir

%d bloggers like this: